의료급여법 제29조의3(위반사실의 공표)
Medical Aid Act, Article 29-3 (Publication of Violations)
① 보건복지부장관은 관련 서류의 위조ㆍ변조로 의료급여비용을 거짓으로 청구하여 제28조 또는 제29조에 따른 행정처분을 받은 의료급여기관이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 제2항의 의료급여공표심의위원회의 심의를 거쳐 그 위반 행위, 처분 내용, 해당 의료급여기관의 명칭ㆍ주소 및 대표자 성명, 그 밖에 다른 의료급여기관과의 구별에 필요한 사항으로서 대통령령으로 정하는 사항을 공표할 수 있다. 이 경우 공표 여부를 결정할 때에는 그 위반행위의 동기, 정도, 횟수 및 결과 등을 고려하여야 한다.
(1) Where a medical aid institution that has received an administrative disposition under Article 28 or 29 for making false claims for medical aid costs by forging or altering relevant documents falls under any of the following subparagraphs, the Minister of Health and Welfare may, after deliberation by the Medical Aid Publication Deliberation Committee under paragraph (2), publish the violation, the details of the disposition, the name and address of the institution, the name of its representative, and other matters prescribed by Presidential Decree that are necessary to distinguish it from other medical aid institutions. In such cases, the motive, degree, frequency, results, etc. of the violation shall be taken into account when deciding whether to publish:
1. 거짓으로 청구한 금액이 1천500만원 이상인 경우
1. Where the amount falsely claimed is 15 million won or more;
2. 의료급여비용 총액 중 거짓으로 청구한 금액의 비율이 100분의 20 이상인 경우
2. Where the amount falsely claimed is 20/100 or more of the total medical aid costs.
② 보건복지부장관은 제1항에 따른 공표 여부 등을 심의하기 위하여 의료급여공표심의위원회(이하 이 조에서 "공표심의위원회"라 한다)를 설치ㆍ운영하여야 한다.
(2) The Minister of Health and Welfare shall establish and operate a Medical Aid Publication Deliberation Committee (hereinafter referred to as the "Publication Deliberation Committee" in this Article) to deliberate on whether to publish under paragraph (1), etc.
③ 공표심의위원회는 공표 심의 대상자에게 심의 사실 및 내용을 알려 대상자가 소명자료를 제출하거나 출석하여 의견을 진술할 기회를 주어야 하고, 심의과정에서 이를 고려하여야 한다.
(3) The Publication Deliberation Committee shall notify a person subject to deliberation of the fact and details of the deliberation, give the person an opportunity to submit explanatory materials or to appear and state opinions, and take these into account during deliberation.
④ 그 밖에 공표의 절차ㆍ방법, 공표심의위원회의 구성ㆍ운영 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) Other matters necessary for the procedures and methods of publication and for the composition and operation of the Publication Deliberation Committee shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.7.19 · 법률 · 보건복지부 소관