태권도 진흥 및 태권도공원 조성 등에 관한 법률 제19조(국기원)
Act on the Promotion of Taekwondo and Creation of Taekwondowon, Article 19 (Kukkiwon)
① 태권도 진흥에 관한 다음 각 호의 사업과 활동을 하기 위하여 문화체육관광부장관의 인가를 받아 국기원을 설립한다. <개정 2008.2.29>
(1) The Kukkiwon shall be established with the approval of the Minister of Culture, Sports and Tourism to carry out the following projects and activities concerning the promotion of taekwondo:
1. 태권도 기술 및 연구 개발
1. Development of taekwondo technique and research;
2. 태권도 승품ㆍ승단 심사 및 태권도 보급을 위한 각종 교육사업
2. Taekwondo promotion examinations for gup and dan and various educational projects for disseminating taekwondo;
3. 태권도지도자 연수ㆍ교육 등을 통한 태권도지도자 양성 및 국외 파견
3. Training and overseas dispatch of taekwondo instructors through training and education of taekwondo instructors;
4. 태권도 시범단 육성 및 국내외 파견
4. Fostering and domestic and overseas dispatch of taekwondo demonstration teams;
5. 태권도 관련 국제교류 사업
5. International exchange projects related to taekwondo;
6. 태권도인의 복지향상에 관한 사업
6. Projects for improving the welfare of taekwondo practitioners;
7. 그 밖에 문화체육관광부장관이 인정하는 사업
7. Other projects recognized by the Minister of Culture, Sports and Tourism;
8. 제1호부터 제7호까지의 사업에 부대되는 사업
8. Projects incidental to the projects under subparagraphs 1 through 7.
② 국기원은 법인으로 한다.
(2) The Kukkiwon shall be a juristic person.
③ 국기원은 제1항에 따른 목적사업을 달성하기 위하여 필요한 경우 문화체육관광부령으로 정하는 바에 따라 수익사업을 할 수 있다. <개정 2008.2.29>
(3) Where necessary to achieve the purpose of the projects under paragraph (1), the Kukkiwon may carry out profit-making projects, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism.
④ 국기원은 정관으로 정하는 바에 따라 해외 지원 또는 지부를 둘 수 있다.
(4) The Kukkiwon may have overseas support offices or branches, as prescribed by its articles of incorporation.
⑤ 국기원에는 정관으로 정하는 바에 따라 임원과 필요한 직원을 둔다.
(5) The Kukkiwon shall have officers and necessary employees, as prescribed by its articles of incorporation.
⑥ 국기원은 임원으로서 이사장ㆍ원장ㆍ이사 및 감사를 두고, 임원의 정원ㆍ임기 및 선출방법 등은 정관으로 정하며, 이사장은 이사 중에서 선임하되, 문화체육관광부장관의 승인을 받아 취임한다. 다만, 「국가공무원법」 제33조 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 임원이 될 수 없다. <개정 2008.2.29, 2010.3.17>
(6) The Kukkiwon shall have as officers a chairperson, a president, directors, and an auditor, the number of officers, their terms of office, and the method of electing them shall be prescribed by the articles of incorporation, and the chairperson shall be elected from among the directors and shall take office with the approval of the Minister of Culture, Sports and Tourism. However, a person falling under any subparagraph of Article 33 of the State Public Officials Act may not become an officer.
⑦ 국기원에 관하여 이 법에서 규정한 것을 제외하고는 「민법」 중 재단법인에 관한 규정을 준용한다.
(7) Except as provided in this Act, the provisions of the Civil Act on foundations shall apply mutatis mutandis to the Kukkiwon.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.1.18 · 법률 · 문화체육관광부 소관