B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

고독사 예방 및 관리에 관한 법률 시행령

고독사 예방 및 관리에 관한 법률 시행령 제9조(민감정보 및 고유식별정보의 처리)

Enforcement Decree of the Act on the Prevention and Management of Lonely Deaths, Article 9 (Processing of Sensitive Information and Unique Identification Information)

① 보건복지부장관(제6조제2항 및 제6조의2제3항에 따라 업무를 위탁받은 자를 포함한다)은 다음 각 호의 사무를 수행하기 위하여 불가피한 경우 「개인정보 보호법」 제23조에 따른 건강에 관한 정보, 같은 법 시행령 제19조에 따른 주민등록번호, 여권번호, 운전면허의 면허번호 또는 외국인등록번호가 포함된 자료를 처리할 수 있다.

(1) Where웨어 unavoidable어너v보이더블 forf포 performing퍼f포밍 theð더 followingf팔로잉 affairs,어f페어즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare웰f페어 (including인클루딩 a어 person퍼슨 entrusted엔트r러스티드 with위ð드 duties두티즈 under언더 Articles아터클즈 6 (2) and앤드 6-2 (3)) may메이 process프r라세스 data데이타 containing컨테이닝 health헬θ스 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 23 of어v브 theð더 Personal퍼시늘 Information인f퍼메이션 Protection프r러텍션 Act액트 and앤드 a어 residentr레지던트 registrationr레지스트r레이션 number,넘버 passport패스포트 number,넘버 driver's드r라이v버즈 license라이슨스 number,넘버 or오 foreignerf포r러너 registrationr레지스트r레이션 number넘버 under언더 Article아터클 19 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 same세임 Act:액트

1. 법 제10조에 따른 고독사의 실태조사 및 통계작성에 관한 사무

1. Affairs어f페어즈 concerning컨서닝 fact-findingf팩트-f파인딩 surveys서v베이즈 and앤드 compiling컴파일링 statistics스터티스틱스 on안 lonely론리 deaths데θ쓰 under언더 Article아터클 10 of어v브 theð디 Act;액트

2. 법 제11조에 따른 형사사법정보의 제공 요청 등에 관한 사무

2. Affairs어f페어즈 concerning컨서닝 requestsr리퀘스츠 forf포 provision프r러v비전 of어v브 criminal크r리머늘 justice저스티스 information,인f퍼메이션 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 11 of어v브 theð디 Act;액트

3. 법 제12조의2에 따른 고독사위기대응시스템의 구축ㆍ운영에 관한 사무

3. Affairs어f페어즈 concerning컨서닝 building빌딩 and앤드 operating아퍼r레이팅 theð더 lonely론리 death데θ스 crisis크r라이시스 responser리스판스 system시스텀 under언더 Article아터클 12-2 of어v브 theð디 Act;액트 and앤드

4. 법 제13조제2항에 따른 고독사위험자의 조기 발견, 상담 및 치료를 위하여 필요한 조치에 관한 사무

4. Affairs어f페어즈 concerning컨서닝 measures메저즈 necessary네서세r리 forf포 early얼리 discovery,디스커v버r리 counseling,카운설링 and앤드 treatment트r릿먼트 of어v브 persons퍼슨즈 at앳 riskr리스크 of어v브 lonely론리 death데θ스 under언더 Article아터클 13 (2) of어v브 theð디 Act.액트

② 관계 중앙행정기관의 장, 시ㆍ도지사 및 그 밖의 기관ㆍ법인ㆍ단체의 장은 법 제10조제3항에 따른 실태조사 및 통계작성을 위한 자료의 제출이나 의견의 진술에 관한 사무를 수행하기 위하여 불가피한 경우 「개인정보 보호법」 제23조에 따른 건강에 관한 정보, 같은 법 시행령 제19조에 따른 주민등록번호, 여권번호, 운전면허의 면허번호 또는 외국인등록번호가 포함된 자료를 처리할 수 있다.

(2) Where웨어 unavoidable어너v보이더블 forf포 performing퍼f포밍 affairs어f페어즈 concerning컨서닝 theð더 submission서브미션 of어v브 data데이타 or오 statement스테잇먼트 of어v브 opinions어피니언즈 forf포 theð더 fact-findingf팩트-f파인딩 survey서v베이 and앤드 compiling컴파일링 statistics스터티스틱스 under언더 Article아터클 10 (3) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies,에이전시즈 Mayors/Do메이어즈 Governors,거v버너즈 and앤드 heads헤즈 of어v브 other어ð더 institutions,인스티투션즈 corporations,코퍼r레이션즈 and앤드 organizations오거너제이션즈 may메이 process프r라세스 data데이타 containing컨테이닝 health헬θ스 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 23 of어v브 theð더 Personal퍼시늘 Information인f퍼메이션 Protection프r러텍션 Act액트 and앤드 a어 residentr레지던트 registrationr레지스트r레이션 number,넘버 passport패스포트 number,넘버 driver's드r라이v버즈 license라이슨스 number,넘버 or오 foreignerf포r러너 registrationr레지스트r레이션 number넘버 under언더 Article아터클 19 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 same세임 Act.액트

③ 관계 중앙행정기관의 장 및 시ㆍ도지사는 법 제13조제2항에 따른 고독사위험자의 조기 발견, 상담 및 치료를 위하여 필요한 조치에 관한 사무를 수행하기 위하여 불가피한 경우 「개인정보 보호법」 제23조에 따른 건강에 관한 정보, 같은 법 시행령 제19조에 따른 주민등록번호, 여권번호, 운전면허의 면허번호 또는 외국인등록번호가 포함된 자료를 처리할 수 있다.

(3) Where웨어 unavoidable어너v보이더블 forf포 performing퍼f포밍 affairs어f페어즈 concerning컨서닝 measures메저즈 necessary네서세r리 forf포 early얼리 discovery,디스커v버r리 counseling,카운설링 and앤드 treatment트r릿먼트 of어v브 persons퍼슨즈 at앳 riskr리스크 of어v브 lonely론리 death데θ스 under언더 Article아터클 13 (2) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 and앤드 Mayors/Do메이어즈 Governors거v버너즈 may메이 process프r라세스 data데이타 containing컨테이닝 health헬θ스 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 23 of어v브 theð더 Personal퍼시늘 Information인f퍼메이션 Protection프r러텍션 Act액트 and앤드 a어 residentr레지던트 registrationr레지스트r레이션 number,넘버 passport패스포트 number,넘버 driver's드r라이v버즈 license라이슨스 number,넘버 or오 foreignerf포r러너 registrationr레지스트r레이션 number넘버 under언더 Article아터클 19 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 same세임 Act.액트

④ 제4조제4항에 따라 실태조사를 의뢰받은 기관 또는 단체는 법 제10조제1항에 따른 고독사 실태조사에 관한 사무를 수행하기 위하여 불가피한 경우 「개인정보 보호법」 제23조에 따른 건강에 관한 정보, 같은 법 시행령 제19조에 따른 주민등록번호, 여권번호, 운전면허의 면허번호 또는 외국인등록번호가 포함된 자료를 처리할 수 있다.

(4) Where웨어 unavoidable어너v보이더블 forf포 performing퍼f포밍 affairs어f페어즈 concerning컨서닝 theð더 fact-findingf팩트-f파인딩 survey서v베이 on안 lonely론리 deaths데θ쓰 under언더 Article아터클 10 (1) of어v브 theð디 Act,액트 an앤 institution인스티투션 or오 organization오거너제이션 requestedr리퀘스티드 to투 conduct칸덕트 theð더 fact-findingf팩트-f파인딩 survey서v베이 under언더 Article아터클 4 (4) may메이 process프r라세스 data데이타 containing컨테이닝 health헬θ스 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 23 of어v브 theð더 Personal퍼시늘 Information인f퍼메이션 Protection프r러텍션 Act액트 and앤드 a어 residentr레지던트 registrationr레지스트r레이션 number,넘버 passport패스포트 number,넘버 driver's드r라이v버즈 license라이슨스 number,넘버 or오 foreignerf포r러너 registrationr레지스트r레이션 number넘버 under언더 Article아터클 19 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 same세임 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.12.30 · 대통령령 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

고독사 예방 및 관리에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기