노후준비 지원법 시행령 제13조(노후준비 종합정보시스템 구축ㆍ운영 등)

1. 법 제6조제2호부터 제6호까지 및 제9호에 따른 노후준비 지원사업 실시 정보의 기록ㆍ관리 업무

1. Duties두티즈 of어^v브 recording^r러코딩 and앤드 managing매너징 information인^f퍼메이션 on안 the^ð디 implementation임플러멘테이션 of어^v브 retirement^r리타이어먼트 preparation프^r레퍼^r레이션 support서포트 programs프^r로우그^r램즈 under언더 Article아터클 6 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 2 through^θ쓰^r루 6 and앤드 9 of어^v브 the^ð디 Act;액트

2. 법 제15조제2항에 따른 건강, 여가 정보 등 관련 정보의 수집ㆍ관리 업무

2. Duties두티즈 of어^v브 collecting컬렉팅 and앤드 managing매너징 related^r릴레이티드 information인^f퍼메이션 such서치 as애즈 health헬^θ스 and앤드 leisure레저 information인^f퍼메이션 under언더 Article아터클 15 (2) of어^v브 the^ð디 Act;액트

3. 법 제16조에 따른 연금보험등 정보 등의 수집ㆍ관리 업무

3. Duties두티즈 of어^v브 collecting컬렉팅 and앤드 managing매너징 pension펜션 insurance,인슈^r런스 etc.엣세터^r러 information인^f퍼메이션 under언더 Article아터클 16 of어^v브 the^ð디 Act;액트

4. 제1호부터 제3호까지의 업무를 수행하기 위하여 필요한 정보통신망 구축과 관련된 업무

4. Duties두티즈 related^r릴레이티드 to투 establishing이스태블리슁 an앤 information인^f퍼메이션 and앤드 communications커뮤너케이션즈 network네트워크 necessary네서세^r리 for^f포 performing퍼^f포밍 the^ð더 duties두티즈 in인 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 3.

1. 「건강가정기본법」 제34조의2제5항제1호부터 제3호까지, 제5호 및 제6호에 따른 건강가정사업 관련 자료

1. Data데이타 related^r릴레이티드 to투 healthy헬^θ씨 family^f패멀리 programs프^r로우그^r램즈 under언더 Article아터클 34-2 (5) 1 through^θ쓰^r루 3, 5, and앤드 6 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Healthy헬^θ씨 Families;^f패멀리즈

2. 「국민건강보험법」 제108조제4항에 따른 건강증진에 관한 사업 관련 자료

2. Data데이타 related^r릴레이티드 to투 health헬^θ스 promotion프^r러모우션 programs프^r로우그^r램즈 under언더 Article아터클 108 (4) of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Health헬^θ스 Insurance인슈^r런스 Act;액트

3. 「국민여가활성화기본법」 제9조 및 제10조에 따라 지방자치단체가 보유하고 있는 문화ㆍ여가활동 프로그램 관련 자료

3. Data데이타 related^r릴레이티드 to투 cultural컬처^r럴 and앤드 leisure레저 activity액티^v버티 programs프^r로우그^r램즈 held헬드 by바이 local로우클 governments거^v버먼츠 pursuant퍼수언트 to투 Articles아터클즈 9 and앤드 10 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Promotion프^r러모우션 of어^v브 Leisure레저 for^f포 the^ð더 People;피플

4. 「노인 일자리 및 사회활동 지원에 관한 법률」 제9조에 따라 국가 또는 지방자치단체가 설치ㆍ운영하는 노인일자리전담기관의 노인 일자리 사업 관련 자료

4. Data데이타 related^r릴레이티드 to투 senior시니어 employment엠플로이먼트 programs프^r로우그^r램즈 of어^v브 senior시니어 employment엠플로이먼트 agencies에이전시즈 established이스태블리시트 and앤드 operated아퍼^r레이티드 by바이 the^ð더 State스테잇 or오 local로우클 governments거^v버먼츠 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 9 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Support서포트 for^f포 Jobs자브즈 and앤드 Social소우실 Activities액티^v버티즈 of어^v브 Older오울더 Persons;퍼슨즈

5. 「문화기본법」 제11조제3항에 따른 조사ㆍ연구ㆍ개발 전담기관이 보유하고 있는 여가 관련 자료

5. Leisure-related레저-^r릴레이티드 data데이타 held헬드 by바이 the^ð디 agency에이전시 dedicated데더케이티드 to투 research^r리서치 and앤드 development디^v벨럽먼트 under언더 Article아터클 11 (3) of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Culture;컬처

6. 「지역보건법」 제11조제1항제5호에 따른 지역보건의료서비스의 제공 관련 자료

6. Data데이타 related^r릴레이티드 to투 providing프^r러^v바이딩 community커뮤너티 health헬^θ스 and앤드 medical메더클 services서^v버시즈 under언더 Article아터클 11 (1) 5 of어^v브 the^ð더 Community커뮤너티 Health헬^θ스 Act;액트

7. 「한국농어촌공사 및 농지관리기금법」 제10조제1항제5호마목 및 같은 법 제24조의5에 따른 농지담보 노후생활안정 지원사업 관련 자료

7. Data데이타 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 farmland-secured^f팜랜드-시큐어드 retirement^r리타이어먼트 living리^v빙 stability스터빌리티 support서포트 program프^r로우그^r램 under언더 Article아터클 10 (1) 5 (e)이 and앤드 Article아터클 24-5 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Rural^r루^r럴 Community커뮤너티 Corporation코퍼^r레이션 and앤드 Farmland^f팜랜드 Management매너지먼트 Fund^f펀드 Act;액트

8. 「한국주택금융공사법」 제2조제8호의2에 따른 주택담보노후연금보증 관련 자료

8. Data데이타 related^r릴레이티드 to투 home-secured홈-시큐어드 retirement^r리타이어먼트 pension펜션 guarantees게^r런티즈 under언더 Article아터클 2 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 8-2 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Housing하우징 Finance^f퍼낸스 Corporation코퍼^r레이션 Act;액트

9. 「자원봉사활동 기본법 시행령」 제15조에 따른 자원봉사자의 모집 관련 자료

9. Data데이타 related^r릴레이티드 to투 recruiting^r러크^r루팅 volunteers^v발런티어즈 under언더 Article아터클 15 of어^v브 the^ð디 Enforcement엔^f포스먼트 Decree디크^r리 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Volunteer^v발런티어 Activities.액티^v버티즈