대부업 등의 등록 및 금융이용자 보호에 관한 법률 제3조의5(등록요건 등)
Act on Registration of Credit Business and Protection of Finance Users, Article 3-5 (Requirements for Registration)
① 제3조제1항에 따라 등록하려는 자는 다음 각 호의 요건을 갖추어야 하며 등록기간 중 각 호의 요건을 유지하여야 한다. <개정 2025.1.21>
(1) A person who intends to register under Article 3 (1) shall meet the following requirements and shall maintain them during the period of registration:
1. 다음 각 목에 따른 금액 이상의 자기자본(법인이 아닌 경우에는 순자산액)을 갖출 것
1. Have equity capital (net assets, if not a corporation) of at least the following amounts:
가. 대부중개업만을 하려는 자: 3천만원 이상으로서 대통령령으로 정하는 금액
(a) A person who intends to engage only in the loan brokerage business: the amount prescribed by Presidential Decree, which shall be at least 30 million won;
나. 그 외의 자: 1억원 이상으로서 대통령령으로 정하는 금액
(b) Any other person: the amount prescribed by Presidential Decree, which shall be at least 100 million won;
2. 제3조의4에 따른 대부업등의 교육을 이수할 것. 다만, 제3조의4제1항 단서에 따라 등록 후 교육을 받는 경우에는 등록 후 교육을 이수할 것
2. Complete the education on the credit business, etc. under Article 3-4. However, where the person receives the education after registration under the proviso of Article 3-4 (1), complete the education after registration;
3. 대부업등을 위하여 대통령령으로 정하는 고정사업장, 인력과 전산설비 등을 갖출 것
3. Have the fixed place of business, personnel, computer facilities, and the like prescribed by Presidential Decree for the credit business, etc.;
4. 대표자, 임원, 업무총괄 사용인이 제4조제1항에 적합할 것
4. The representative, executive officers, and general business manager meet the requirements of Article 4 (1);
5. 등록신청인이 법인인 경우에는 다음 각 목의 요건을 충족할 것
5. Where the applicant for registration is a corporation, meet the following requirements:
가. 최근 5년간 제4조제1항제6호 각 목의 규정을 위반하여 벌금형 이상을 선고받은 사실이 없을 것
(a) Not have been sentenced to a fine or heavier punishment for violating any provision listed in the items of Article 4 (1) 6 within the last five years;
나. 파산선고를 받고 복권되지 아니한 사실이 없을 것
(b) Not have been declared bankrupt without being reinstated;
다. 최근 3년간 제5조제2항에 따라 폐업한 사실이 없을 것(둘 이상의 영업소를 설치한 경우에는 영업소 전부를 폐업한 경우를 말한다)
(c) Not have closed its business under Article 5 (2) within the last three years (where two or more business offices were set up, this means closing all business offices);
라. 최근 5년간 제13조제2항에 따라 등록취소 처분을 받은 사실이나 제5조제2항에 따라 폐업하지 아니하였다면 등록취소 처분을 받았을 상당한 사유가 없을 것
(d) Not have had its registration revoked under Article 13 (2) within the last five years, and not have had substantial grounds within that period for which its registration would have been revoked had it not closed its business under Article 5 (2).
② 제3조제2항에 따라 등록하려는 자는 다음 각 호의 요건을 갖추어야 하며 등록기간 중 각 호의 요건을 유지하여야 한다. <개정 2025.1.21>
(2) A person who intends to register under Article 3 (2) shall meet the following requirements and shall maintain them during the period of registration:
1. 신청인이 법인일 것
1. The applicant is a corporation;
2. 다음 각 목에 따른 금액 이상의 자기자본을 갖출 것
2. Have equity capital of at least the following amounts:
가. 제3조제2항제6호에 따라 등록하려는 자: 1억원 이상으로서 대통령령으로 정하는 금액
(a) A person who intends to register under Article 3 (2) 6: the amount prescribed by Presidential Decree, which shall be at least 100 million won;
나. 가목 이외에 대부중개업만을 하려는 자: 3천만원 이상으로서 대통령령으로 정하는 금액
(b) A person, other than a person under item (a), who intends to engage only in the loan brokerage business: the amount prescribed by Presidential Decree, which shall be at least 30 million won;
다. 그 외의 자: 3억원 이상으로서 대통령령으로 정하는 금액
(c) Any other person: the amount prescribed by Presidential Decree, which shall be at least 300 million won;
3. 제1항제2호, 제3호, 제5호의 요건을 갖출 것
3. Meet the requirements of paragraph (1) 2, 3, and 5;
4. 임원, 업무총괄 사용인이 제4조제1항에 적합할 것
4. The executive officers and general business manager meet the requirements of Article 4 (1);
5. 「전기통신사업법」에 따른 전기통신사업자, 「사행산업통합감독위원회법」에 따른 사행산업 등 이해상충 가능성이 있거나 대부업 이용자의 권익 및 신용질서를 저해할 우려가 있는 업종으로서 대통령령으로 정하는 업을 하지 아니할 것
5. Not engage in any business prescribed by Presidential Decree as a business that may create a conflict of interest or is likely to harm the rights and interests of users of the credit business or the credit order, such as a telecommunications business under the Telecommunications Business Act or a speculative industry under the National Gambling Control Commission Act;
6. 대주주(최대주주가 법인인 경우에는 그 법인의 주요경영사항에 대하여 사실상 영향력을 행사하고 있는 주주로서 대통령령으로 정하는 자를 포함한다)가 대통령령으로 정하는 사회적 신용을 갖출 것
6. The large shareholders (including, where the largest shareholder is a corporation, a shareholder prescribed by Presidential Decree who exercises de facto influence over the major management matters of that corporation) have the social creditworthiness prescribed by Presidential Decree;
7. 그 밖에 대통령령으로 정하는 사회적 신용을 갖출 것
7. Have any other social creditworthiness prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 금융위원회 소관