도시 및 주거환경정비법 제24조(주거환경개선사업의 시행자)
Act on the Improvement of Urban Areas and Residential Environments, Article 24 (Implementers of Residential Environment Improvement Projects)
① 제23조제1항제1호에 따른 방법으로 시행하는 주거환경개선사업은 시장ㆍ군수등이 직접 시행하되, 토지주택공사등을 사업시행자로 지정하여 시행하게 하려는 경우에는 제15조제1항에 따른 공람공고일 현재 토지등소유자의 과반수의 동의를 받아야 한다.
(1) A residential environment improvement project implemented by the method under Article 23 (1) 1 shall be implemented directly by the head of a Si/Gun/Gu, etc.; however, where the head of a Si/Gun/Gu, etc. intends to designate the Korea Land and Housing Corporation, etc. as the project implementer to carry it out, the consent of a majority of the owners of land, etc. as of the date of the public notice of inspection under Article 15 (1) shall be obtained.
② 제23조제1항제2호부터 제4호까지의 규정에 따른 방법으로 시행하는 주거환경개선사업은 시장ㆍ군수등이 직접 시행하거나 다음 각 호에서 정한 자에게 시행하게 할 수 있다.
(2) A residential environment improvement project implemented by any of the methods under Article 23 (1) 2 through 4 may be implemented directly by the head of a Si/Gun/Gu, etc. or by the persons specified in the following subparagraphs:
1. 시장ㆍ군수등이 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 자를 사업시행자로 지정하는 경우
1. Where the head of a Si/Gun/Gu, etc. designates any of the following as the project implementer:
가. 토지주택공사등
(a) The Korea Land and Housing Corporation, etc.;
나. 주거환경개선사업을 시행하기 위하여 국가, 지방자치단체, 토지주택공사등 또는 「공공기관의 운영에 관한 법률」 제4조에 따른 공공기관이 총지분의 100분의 50을 초과하는 출자로 설립한 법인
(b) A corporation established to implement residential environment improvement projects with more than 50/100 of its total equity invested by the State, a local government, the Korea Land and Housing Corporation, etc., or a public institution under Article 4 of the Act on the Management of Public Institutions;
2. 시장ㆍ군수등이 제1호에 해당하는 자와 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 자를 공동시행자로 지정하는 경우
2. Where the head of a Si/Gun/Gu, etc. designates a person falling under subparagraph 1 together with any of the following as joint implementers:
가. 「건설산업기본법」 제9조에 따른 건설업자(이하 "건설업자"라 한다)
(a) A construction business operator under Article 9 of the Framework Act on the Construction Industry (hereinafter referred to as a "construction business operator");
나. 「주택법」 제7조제1항에 따라 건설업자로 보는 등록사업자(이하 "등록사업자"라 한다)
(b) A registered business operator deemed a construction business operator under Article 7 (1) of the Housing Act (hereinafter referred to as a "registered business operator").
③ 제2항에 따라 시행하려는 경우에는 제15조제1항에 따른 공람공고일 현재 해당 정비예정구역의 토지 또는 건축물의 소유자 또는 지상권자의 3분의 2 이상의 동의와 세입자(제15조제1항에 따른 공람공고일 3개월 전부터 해당 정비예정구역에 3개월 이상 거주하고 있는 자를 말한다) 세대수의 과반수의 동의를 각각 받아야 한다. 다만, 세입자의 세대수가 토지등소유자의 2분의 1 이하인 경우 등 대통령령으로 정하는 사유가 있는 경우에는 세입자의 동의절차를 거치지 아니할 수 있다.
(3) Where the project is to be implemented under paragraph (2), the consent of at least 2/3 of the owners or superficiaries of land or buildings in the relevant scheduled improvement zone as of the date of the public notice of inspection under Article 15 (1), and the consent of a majority of tenant households (meaning persons who have resided in the relevant scheduled improvement zone for at least three months as from three months before the date of the public notice of inspection under Article 15 (1)), shall each be obtained. However, the consent procedure for tenants may be omitted where there is a reason prescribed by Presidential Decree, such as where the number of tenant households is not more than 1/2 of the number of owners of land, etc.
④ 시장ㆍ군수등은 천재지변, 그 밖의 불가피한 사유로 건축물이 붕괴할 우려가 있어 긴급히 정비사업을 시행할 필요가 있다고 인정하는 경우에는 제1항 및 제3항에도 불구하고 토지등소유자 및 세입자의 동의 없이 자신이 직접 시행하거나 토지주택공사등을 사업시행자로 지정하여 시행하게 할 수 있다. 이 경우 시장ㆍ군수등은 지체 없이 토지등소유자에게 긴급한 정비사업의 시행 사유ㆍ방법 및 시기 등을 통보하여야 한다.
(4) Where the head of a Si/Gun/Gu, etc. recognizes that an improvement project needs to be implemented urgently because buildings are at risk of collapse due to a natural disaster or other unavoidable reason, he or she may, notwithstanding paragraphs (1) and (3), implement it directly or designate the Korea Land and Housing Corporation, etc. as the project implementer to carry it out, without the consent of the owners of land, etc. and tenants. In this case, the head of a Si/Gun/Gu, etc. shall notify the owners of land, etc. without delay of the reason, method, timing, etc. for implementing the urgent improvement project.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 국토교통부 소관