민사집행법 제11조(집행행위에 속한 최고, 그 밖의 통지)
Civil Execution Act, Article 11 (Notices and Other Notifications Forming Part of an Act of Execution)
①집행행위에 속한 최고(催告) 그 밖의 통지는 집행관이 말로 하고 이를 조서에 적어야 한다.
(1) A notice or other notification forming part of an act of execution shall be given orally by the execution officer and shall be entered in the record.
②말로 최고나 통지를 할 수 없는 경우에는 민사소송법 제181조ㆍ제182조 및 제187조의 규정을 준용하여 그 조서의 등본을 송달한다. 이 경우 송달증서를 작성하지 아니한 때에는 조서에 송달한 사유를 적어야 한다.
(2) Where a notice or notification cannot be given orally, a certified copy of the record shall be served by applying Articles 181, 182, and 187 of the Civil Procedure Act mutatis mutandis. In such cases, if no certificate of service is prepared, the grounds for the service shall be stated in the record.
③집행하는 곳과 법원의 관할구역안에서 제2항의 송달을 할 수 없는 경우에는 최고나 통지를 받을 사람에게 대법원규칙이 정하는 방법으로 조서의 등본을 발송하고 그 사유를 조서에 적어야 한다.
(3) Where the service under paragraph (2) cannot be made within the place of execution or the jurisdictional area of the court, a certified copy of the record shall be sent to the person who is to receive the notice or notification by the method prescribed by Supreme Court Regulations, and the reasons shall be stated in the record.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 법률 · 법무부 소관