지방세법 제103조의11(비거주자에 대한 종합과세)
Local Tax Act, Article 103-11 (Aggregate Taxation on Nonresidents)
① 「소득세법」 제121조제2항 또는 제5항에서 규정하는 비거주자의 국내원천소득에 대한 개인지방소득세의 과세표준과 세액의 계산에 관하여는 이 법 중 거주자에 대한 개인지방소득세의 과세표준과 세액의 계산에 관한 규정을 준용한다. 다만, 과세표준을 계산할 때 「소득세법」 제51조제3항에 따른 인적공제 중 비거주자 본인 외의 자에 대한 공제와 같은 법 제52조에 따른 특별소득공제, 「지방세특례제한법」 제97조의2에 따른 자녀세액공제 및 같은 법 제97조의4에 따른 특별세액공제는 하지 아니한다. <개정 2016.12.27>
(1) The provisions of this Act on the calculation of the tax base and tax amount of individual local income tax for residents shall apply mutatis mutandis to the calculation of the tax base and tax amount of individual local income tax on a nonresident's domestic source income prescribed in Article 121 (2) or (5) of the Income Tax Act. However, in calculating the tax base, the personal deductions under Article 51 (3) of the Income Tax Act for persons other than the nonresident himself or herself, the special income deductions under Article 52 of the same Act, the child tax credit under Article 97-2 of the Restriction of Special Local Taxation Act, and the special tax credits under Article 97-4 of the same Act shall not be granted.
② 제1항에 따라 개인지방소득세의 과세표준과 세액을 계산하는 비거주자의 신고와 납부에 관하여는 이 법 중 거주자의 신고와 납부에 관한 규정을 준용한다. 다만, 제1항에 따른 과세표준에 제103조의18에 따라 특별징수된 소득의 금액이 포함되어 있는 경우에는 그 특별징수세액은 제95조제3항제4호에 따라 공제되는 세액으로 본다.
(2) The provisions of this Act on returns and payment by residents shall apply mutatis mutandis to returns and payment by a nonresident whose tax base and tax amount of individual local income tax are calculated under paragraph (1). However, where the tax base under paragraph (1) includes income from which tax was specially collected under Article 103-18, the specially collected tax amount shall be deemed a tax amount deducted under Article 95 (3) 4.
③ 제2항에도 불구하고 법인으로 보는 단체 외의 법인 아닌 단체 중 「소득세법」 제2조제3항 각 호 외의 부분 단서 또는 같은 조 제4항제1호에 따라 단체의 구성원별로 납세의무를 부담하는 단체의 비거주자인 구성원(이하 이 항에서 "비거주자구성원"이라 한다)이 국내원천소득(비거주자구성원의 국내원천소득이 해당 단체의 구성원으로서 얻는 소득만 있는 경우로 한정한다)에 대하여 같은 법 제121조제5항에 따라 종합소득 과세표준확정신고를 하는 경우로서 같은 법 제124조제2항에 따라 해당 단체의 거주자인 구성원 1명(이하 이 항에서 "대표신고자"라 한다)이 비거주자구성원을 대신하여 비거주자구성원의 종합소득 과세표준을 일괄하여 신고하는 경우 그 대표신고자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 비거주자구성원의 지방소득세 과세표준도 일괄하여 신고할 수 있다. <신설 2021.12.28>
(3) Notwithstanding paragraph (2), where a nonresident member (hereinafter referred to as a "nonresident member" in this paragraph) of an unincorporated organization, other than an organization deemed a corporation, whose members each bear tax liability under the proviso to the part of Article 2 (3) of the Income Tax Act other than its subparagraphs or under paragraph (4) 1 of the same Article, files a final return of the global income tax base under Article 121 (5) of the same Act for domestic source income (limited to cases where the nonresident member's only domestic source income is income earned as a member of the organization), and one resident member of the organization (hereinafter referred to as the "representative filer" in this paragraph) files the global income tax bases of nonresident members collectively on their behalf under Article 124 (2) of the same Act, the representative filer may also collectively report the local income tax bases of the nonresident members, as prescribed by Presidential Decree.
④ 비거주자의 국내원천소득을 종합하여 과세하는 경우에 이에 관한 결정 및 경정과 징수 및 환급에 관하여는 이 법 중 거주자에 대한 개인지방소득세의 결정 및 경정과 징수 및 환급에 관한 규정을 준용한다. 다만, 제1항에 따른 과세표준에 제103조의18에 따라 특별징수된 소득의 금액이 포함되어 있는 경우에는 그 특별징수세액은 제95조제3항제4호에 따라 공제되는 세액으로 본다. <개정 2021.12.28>
(4) Where a nonresident's domestic source income is taxed on an aggregate basis, the provisions of this Act on determination, correction, collection, and refunds of individual local income tax for residents shall apply mutatis mutandis to its determination, correction, collection, and refunds. However, where the tax base under paragraph (1) includes income from which tax was specially collected under Article 103-18, the specially collected tax amount shall be deemed a tax amount deducted under Article 95 (3) 4.
⑤ 비거주자에 대한 종합과세와 관련하여 이 법에서 특별한 규정이 있는 경우를 제외하고는 「소득세법」에 따른 비거주자에 대한 종합과세에 관한 규정을 준용한다. <개정 2021.12.28>
(5) Except as specially provided in this Act, the provisions of the Income Tax Act on aggregate taxation of nonresidents shall apply mutatis mutandis to aggregate taxation of nonresidents.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.1 · 법률 · 행정안전부 소관