총포ㆍ도검ㆍ화약류 등의 안전관리에 관한 법률 시행령 제62조(가열시험)

Enforcement Decree of the Act on the Safety Control of Firearms, Swords and Knives, Explosives, etc., Article 62 (Heating Test)

①제59조의 규정에 의한 가열시험은 다음 각호의 방법에 의한다.

(1) The^ð더 heating히팅 test테스트 under언더 Article아터클 59 shall섈 be비 conducted컨덕티드 by바이 the^ð더 following^f팔로잉 methods:메^θ써즈

1. 습기가 흡수되어 있는 시료는 평상온도에서 진공건조기등에 의하여 건조할 것

1. A어 sample샘플 that^ð댓 has해즈 absorbed어브조브드 moisture모이스처 shall섈 be비 dried드^r라이드 in인 a어 vacuum^v배큠 dryer,드^r라이어 etc.엣세터^r러 at앳 normal노믈 temperature;템프^r러처

2. 청량병에 건조한 시료 약 10그램을 넣고 이를 섭씨 75도의 시험기안에 48시간 넣어두고 줄어드는 양을 측정할 것

2. Put풋 about어바웃 10 grams그^r램즈 of어^v브 the^ð더 dried드^r라이드 sample샘플 in인 a어 weighing웨이잉 bottle,바틀 place플레이스 it잇 in인 a어 tester테스터 at앳 75 degrees디그^r리즈 Celsius셀시어스 for^f포 48 hours,아워즈 and앤드 measure메저 the^ð디 amount어마운트 of어^v브 decrease.디크^r리스

②제1항제2호의 규정에 의한 측정결과 줄어드는 양이 100분의 1이하인 것은 이를 안정성이 있는 것으로 한다.

(2) Those^ð도우즈 whose후즈 amount어마운트 of어^v브 decrease디크^r리스 as애즈 measured메저드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) 2 is이즈 1/100 or오 less레스 are아 deemed딤드 stable.스테이블

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.24 · 대통령령 · 경찰청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗