B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

규제자유특구 및 지역특화발전특구에 관한 규제특례법 › 제2장 지역특화발전특구 › 제2절 지역특화발전특구에 대한 규제특례

규제자유특구 및 지역특화발전특구에 관한 규제특례법 제42조(「의료법」에 관한 특례)

Act on Special Cases Concerning Regulations for Regulation-Free Special Zones and Regional Specialization Development Special Zones, Article 42 (Special Provisions on the Medical Service Act)

① 의료 관련 특화사업을 하는 특화사업자인 의료법인은 「의료법」 제49조에도 불구하고 대통령령으로 정하는 부대사업을 할 수 있다. <개정 2025.12.30>

(1) A어 medical메더클 corporation코퍼r레이션 thatð댓 is이즈 a어 specialization스페셜러제이션 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 carrying캐r리잉 out아웃 a어 medical-related메더클-r릴레이티드 specialization스페셜러제이션 project프r라젝트 may메이 carry캐r리 out아웃 ancillary앤설레r리 businesses비즈너시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 notwithstanding낫위ð드스탠딩 Article아터클 49 of어v브 theð더 Medical메더클 Service서v비스 Act.액트

② 「관광진흥법」 제12조의2제1항에 따른 외국인 의료관광 관련 특화사업을 하는 특화사업자 중 대통령령으로 정하는 기준을 충족하는 자는 「의료법」 제56조제2항제12호에도 불구하고 외국인환자를 유치하기 위하여 해당 특화특구에서 외국어로 표기된 의료광고를 할 수 있다. 다만, 환자의 치료 전후를 비교하는 사진ㆍ영상 등 외국인환자를 속이거나 외국인환자로 하여금 잘못 알게 할 우려가 있는 내용에 관한 광고는 하지 못한다. <신설 2025.12.30>

(2) Among어멍 specialization스페셜러제이션 project프r라젝트 operators아퍼r레이터즈 carrying캐r리잉 out아웃 specialization스페셜러제이션 projects프r라젝츠 relatedr릴레이티드 to투 medical메더클 tourism투r리점 forf포 foreignersf포r러너즈 under언더 Article아터클 12-2 (1) of어v브 theð더 Tourism투r리점 Promotion프r러모우션 Act,액트 thoseð도우즈 meeting미팅 theð더 standards스탠더즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 may,메이 notwithstanding낫위ð드스탠딩 Article아터클 56 (2) 12 of어v브 theð더 Medical메더클 Service서v비스 Act,액트 place플레이스 medical메더클 advertisements애드v버타이즈먼츠 writtenr리튼 in인 foreignf포r런 languages랭궈지즈 in인 theð더 relevantr렐러v번트 specialization스페셜러제이션 zone존 to투 attract어트r랙트 foreignf포r런 patients.페이션츠 However,하우에v버 advertisements애드v버타이즈먼츠 with위ð드 content칸텐트 thatð댓 may메이 deceive디시v브 or오 mislead미슬리드 foreignf포r런 patients,페이션츠 such서치 as애즈 photographsf포우터그r래f프스 and앤드 videosv비디오즈 comparing컴페r링 a어 patient페이션트 before비f포 and앤드 after애f프터 treatment,트r릿먼트 may메이 not낫 be비 placed.플레이스트

③ 제2항에 따른 의료광고를 하려는 자는 미리 광고의 내용과 방법 등에 관하여 「의료법」 제57조제2항에 따른 기관 또는 단체의 심의를 받아야 한다. <신설 2025.12.30>

(3) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 place플레이스 a어 medical메더클 advertisement애드v버터즈먼트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) shall섈 obtain어브테인 deliberation딜리버r레이션 in인 advance어드v밴스 on안 theð더 contents칸텐츠 and앤드 method메θ써드 of어v브 theð디 advertisement애드v버터즈먼트 by바이 theð디 institution인스티투션 or오 organization오거너제이션 under언더 Article아터클 57 (2) of어v브 theð더 Medical메더클 Service서v비스 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 중소벤처기업부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

규제자유특구 및 지역특화발전특구에 관한 규제특례법 전체 조문 보기