민사집행법 제140조(공유자의 우선매수권)
Civil Execution Act, Article 140 (Co-Owner's Preferential Right to Purchase)
①공유자는 매각기일까지 제113조에 따른 보증을 제공하고 최고매수신고가격과 같은 가격으로 채무자의 지분을 우선매수하겠다는 신고를 할 수 있다.
(1) A co-owner may, by the sale date, provide the security under Article 113 and report that he or she will preferentially purchase the debtor's share at the same price as the highest bid.
②제1항의 경우에 법원은 최고가매수신고가 있더라도 그 공유자에게 매각을 허가하여야 한다.
(2) In the case of paragraph (1), the court shall permit the sale to that co-owner even if there is a highest bid.
③여러 사람의 공유자가 우선매수하겠다는 신고를 하고 제2항의 절차를 마친 때에는 특별한 협의가 없으면 공유지분의 비율에 따라 채무자의 지분을 매수하게 한다.
(3) Where several co-owners report that they will preferentially purchase and complete the procedure under paragraph (2), they shall purchase the debtor's share in proportion to their co-ownership shares unless they agree otherwise.
④제1항의 규정에 따라 공유자가 우선매수신고를 한 경우에는 최고가매수신고인을 제114조의 차순위매수신고인으로 본다.
(4) Where a co-owner reports a preferential purchase under paragraph (1), the highest bidder shall be deemed the next-ranking bidder under Article 114.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 법률 · 법무부 소관