빈집 및 소규모주택 정비에 관한 특례법 제62조(벌칙)
Special Act on Improvement of Vacant Houses and Small-Scale Housing, Article 62 (Penal Provisions)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2023.4.18>
A person falling under any of the following shall be punished by imprisonment with labor for not more than one year or by a fine not exceeding 10 million won:
1. 제21조제1항 각 호에 따른 업무를 다른 용역업체 및 그 직원에게 수행하도록 한 정비사업전문관리업자
1. A specialized improvement project management business operator that has had another service provider or its employees perform the duties under the subparagraphs of Article 21 (1);
1의2. 제39조제1항에 따른 준공인가를 받지 아니하고 건축물 등을 사용한 자와 같은 조 제5항에 따라 시장ㆍ군수등의 사용허가를 받지 아니하고 건축물을 사용하는 자
1-2. A person who used a building, etc. without obtaining completion approval under Article 39 (1), and a person who uses a building without obtaining permission for use from the Mayor/Gun head, etc. under paragraph (5) of that Article;
2. 제54조제3항에 따른 회계감사를 받지 아니한 자
2. A person who has not undergone an accounting audit under Article 54 (3);
3. 제54조제5항을 위반하여 사업시행과 관련한 서류 및 자료를 인터넷과 그 밖의 방법을 병행하여 공개하지 아니하거나 조합원 또는 토지등소유자의 열람ㆍ복사 요청에 따르지 아니하는 조합임원(조합의 청산인 및 토지등소유자가 시행하는 사업의 경우에는 그 대표자, 제19조에 따른 지정개발자가 사업시행자인 경우 그 대표자를 말한다)
3. An association officer (the representative, in the case of an association's liquidator or a project carried out by owners of land, etc., and the representative where a designated developer under Article 19 is the project operator) who fails to disclose documents and data concerning project implementation on the Internet and by other means or fails to comply with a request by members or owners of land, etc. for inspection or copying, in violation of Article 54 (5);
4. 제54조제6항을 위반하여 속기록 등을 만들지 아니하거나 관련 자료를 청산 시까지 보관하지 아니한 조합임원(조합의 청산인 및 토지등소유자가 시행하는 사업의 경우에는 그 대표자, 제19조에 따른 지정개발자가 사업시행자인 경우 그 대표자를 말한다)
4. An association officer (the representative, in the case of an association's liquidator or a project carried out by owners of land, etc., and the representative where a designated developer under Article 19 is the project operator) who fails to prepare shorthand records, etc. or fails to keep related data until liquidation, in violation of Article 54 (6).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 국토교통부 소관