자동차관리법 제68조의10(자동차서비스복합단지의 지정 및 개발)
Motor Vehicle Management Act, Article 68-10 (Designation and Development of Motor Vehicle Service Complexes)
① 시ㆍ도지사는 자동차 관련 서비스 이용자의 편의를 제고하고 자동차 연관 사업의 건전한 발전을 지원하기 위하여 자동차서비스복합단지를 지정할 수 있다. 이 경우 시ㆍ도지사는 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 자동차서비스복합단지의 지정이 필요하다고 요청하는 경우에도 지정할 수 있다.
(1) A Mayor/Do Governor may designate a motor vehicle service complex to improve convenience for users of motor vehicle-related services and to support the sound development of motor vehicle-related businesses. In such cases, the Mayor/Do Governor may also designate one where the head of a Si/Gun/Gu requests it as necessary.
②자동차서비스복합단지의 개발계획의 수립, 지정 및 해제절차에 관하여는 「도시개발법」 제4조ㆍ제5조 및 제7조부터 제10조까지를, 자동차서비스복합단지 개발사업의 위탁시행에 관하여는 「도시개발법」 제12조를, 자동차서비스복합단지 실시계획의 작성, 인가, 고시 및 실시계획 작성ㆍ인가 시 관련 인ㆍ허가 등의 의제에 관하여는 「도시개발법」 제17조부터 제19조까지를, 자동차서비스복합단지 사업을 환지방식으로 시행하는 경우에는 「도시개발법」 제28조부터 제32조까지, 제32조의2, 제32조의3, 제33조부터 제36조까지. 제36조의2. 제37부터 제49조까지를 준용한다. 이 경우 "도시개발구역"은 "자동차서비스복합단지"로, "도시개발구역 개발계획"은 "자동차서비스복합단지 개발계획"으로, "도시개발사업 실시계획"은 "자동차서비스복합단지 실시계획"으로, "도시개발사업 시행"은 "자동차서비스복합단지 사업시행"으로 각각 본다.
(2) Articles 4, 5, and 7 through 10 of the Urban Development Act shall apply mutatis mutandis to the formulation of development plans for, and the procedures for designating and releasing, motor vehicle service complexes; Article 12 of the Urban Development Act shall apply mutatis mutandis to the entrusted implementation of motor vehicle service complex development projects; Articles 17 through 19 of the Urban Development Act shall apply mutatis mutandis to the preparation, approval, and public notice of implementation plans for motor vehicle service complexes and to the deemed grant of related authorizations and permits, etc. upon the preparation and approval of implementation plans; and, where a motor vehicle service complex project is carried out by the land substitution method, Articles 28 through 32, 32-2, 32-3, 33 through 36, 36-2, and 37 through 49 of the Urban Development Act shall apply mutatis mutandis. In such cases, "urban development zone" shall be deemed "motor vehicle service complex"; "development plan for an urban development zone" shall be deemed "development plan for a motor vehicle service complex"; "implementation plan for an urban development project" shall be deemed "implementation plan for a motor vehicle service complex"; and "implementation of an urban development project" shall be deemed "implementation of a motor vehicle service complex project".
③ 자동차서비스복합단지 개발사업의 준공검사, 공사완료의 공고 및 공사완료에 따른 관련 인ㆍ허가 등의 의제에 관하여는 「도시개발법」 제50조부터 제52조까지를, 자동차서비스복합단지 개발사업의 비용부담, 보조 또는 융자 및 조세와 부담금 등의 감면에 관하여는 「도시개발법」 제54조, 제59조 및 제71조를, 자동차서비스복합단지 건설을 위한 타인 토지의 출입 및 그에 따른 손실보상 등에 관하여는 「도시개발법」 제64조 및 제65조를, 자동차서비스복합단지의 개발 부지에 있는 국공유지의 처분제한과 개발사업에 따른 공공시설의 귀속에 대하여는 「도시개발법」 제66조 및 제68조를, 자동차서비스복합단지의 사업시행자가 법률 등을 위반한 경우 행정처분에 대하여는 「도시개발법」 제75조를 준용한다. 이 경우 "도시개발구역"은 "자동차서비스복합단지"로, "도시개발구역 개발계획"은 "자동차서비스복합단지 개발계획"으로, "도시개발사업 실시계획"은 "자동차서비스복합단지 실시계획"으로, "도시개발사업 시행"은 "자동차서비스복합단지 사업시행"으로 각각 본다.
(3) Articles 50 through 52 of the Urban Development Act shall apply mutatis mutandis to the completion inspection of motor vehicle service complex development projects, the public notice of completion of works, and the deemed grant of related authorizations and permits, etc. upon completion of works; Articles 54, 59, and 71 of the Urban Development Act shall apply mutatis mutandis to the bearing of costs, subsidies or loans, and reductions of or exemptions from taxes and charges, etc. for motor vehicle service complex development projects; Articles 64 and 65 of the Urban Development Act shall apply mutatis mutandis to entry into another person's land for the construction of a motor vehicle service complex and the resulting compensation for losses, etc.; Articles 66 and 68 of the Urban Development Act shall apply mutatis mutandis to restrictions on disposing of State-owned or public land within the development site of a motor vehicle service complex and to the vesting of public facilities resulting from development projects; and Article 75 of the Urban Development Act shall apply mutatis mutandis to administrative dispositions where a project implementer of a motor vehicle service complex violates an Act, etc. In such cases, "urban development zone" shall be deemed "motor vehicle service complex"; "development plan for an urban development zone" shall be deemed "development plan for a motor vehicle service complex"; "implementation plan for an urban development project" shall be deemed "implementation plan for a motor vehicle service complex"; and "implementation of an urban development project" shall be deemed "implementation of a motor vehicle service complex project".
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국토교통부 소관