채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제206조(주식회사 또는 유한회사의 신주발행)
Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, Article 206 (Issuance of New Shares by Stock Companies or Limited Companies)
①주식회사인 채무자가 회생채권자ㆍ회생담보권자 또는 주주에 대하여 새로 납입 또는 현물출자를 하게 하지 아니하고 신주를 발행하는 때에는 회생계획에 다음 각호의 사항을 정하여야 한다.
(1) Where a debtor that is a stock company issues new shares without requiring rehabilitation creditors, rehabilitation secured creditors, or shareholders to make new payments or contributions in kind, the rehabilitation plan shall set out the following matters:
1. 신주의 종류와 수
1. The class and number of new shares;
2. 신주의 배정에 관한 사항
2. Matters concerning the allotment of new shares;
3. 신주의 발행으로 인하여 증가하게 되는 자본과 준비금의 액
3. The amount of capital and reserves increased by the issuance of new shares;
4. 신주의 발행으로 감소하게 되는 부채액
4. The amount of liabilities reduced by the issuance of new shares.
②주식회사인 채무자가 회생채권자ㆍ회생담보권자 또는 주주로 하여금 새로 납입 또는 현물출자를 하게 하고 신주를 발행하는 때에는 회생계획에 다음 각호의 사항을 정하여야 한다.
(2) Where a debtor that is a stock company issues new shares by requiring rehabilitation creditors, rehabilitation secured creditors, or shareholders to make new payments or contributions in kind, the rehabilitation plan shall set out the following matters:
1. 제1항제1호 및 제3호의 사항
1. The matters in subparagraphs 1 and 3 of paragraph (1);
2. 납입금액 그 밖에 신주의 배정에 관한 사항과 신주의 납입기일
2. The amount of payment, other matters concerning the allotment of new shares, and the payment date for the new shares;
3. 새로 현물출자를 하는 자가 있는 때에는 그 자, 출자의 목적인 재산, 그 가격과 이에 대하여 부여할 주식의 종류와 수
3. Where there is a person who makes a new contribution in kind, that person, the property contributed, its value, and the class and number of shares to be granted for it.
③제1항 및 제2항의 경우를 제외하고 주식회사인 채무자가 신주를 발행하는 때에는 회생계획에 다음 각호의 사항을 정하여야 한다.
(3) Except in the cases of paragraphs (1) and (2), where a debtor that is a stock company issues new shares, the rehabilitation plan shall set out the following matters:
1. 제1항제1호의 사항
1. The matters in subparagraph 1 of paragraph (1);
2. 제2항제3호의 사항
2. The matters in subparagraph 3 of paragraph (2);
3. 신주의 발행가액과 납입기일
3. The issue price and payment date of the new shares;
4. 신주의 발행가액 중 자본에 추가되지 아니하는 금액
4. The portion of the issue price of the new shares that is not added to capital.
④제1항의 규정에 의하여 신주를 발행하는 경우에는 다음 각호의 규정을 적용하지 아니한다. <개정 2007.8.3, 2011.5.19, 2019.11.26>
(4) Where new shares are issued under paragraph (1), the following provisions shall not apply:
3. 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제344조
3. Article 344 of the Financial Investment Services and Capital Markets Act;
4. 「금융산업의 구조개선에 관한 법률」 제24조
4. Article 24 of the Act on the Structural Improvement of the Financial Industry;
5. 그 밖의 금융기관(「한국자산관리공사 설립 등에 관한 법률」 제2조 및 「금융산업의 구조개선에 관한 법률」 제2조에 의한 금융기관을 말한다)의 출자, 유가증권취득 및 재산운용을 제한하는 내용의 법령
5. Statutes restricting the investment, acquisition of securities, and asset management of other financial institutions (meaning financial institutions under Article 2 of the Act on the Establishment of the Korea Asset Management Corporation and Article 2 of the Act on the Structural Improvement of the Financial Industry).
⑤제1항 내지 제3항의 규정은 유한회사의 경우에 준용한다.
(5) Paragraphs (1) through (3) shall apply mutatis mutandis to limited companies.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관