축산법 제56조(과태료)
Livestock Industry Act, Article 56 (Administrative Fines)
① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 1천만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2026.3.31>
(1) An administrative fine not exceeding 10 million won shall be imposed on any of the following persons:
1. 제22조제1항 후단을 위반하여 변경허가를 받지 아니한 자
1. A person who has failed to obtain permission for change in violation of the latter part of Article 22 (1);
2. 제22조제6항에 따른 신고를 하지 아니한 자
2. A person who has failed to make a report under Article 22 (6);
3. 제24조제1항 또는 제2항에 따른 신고를 하지 아니한 자
3. A person who has failed to make a report under Article 24 (1) or (2);
4. 제25조제1항 및 제2항에 따른 명령을 위반한 자
4. A person who has violated an order under Article 25 (1) or (2);
5. 제25조제4항에 따른 시정명령을 이행하지 아니한 자
5. A person who has failed to comply with a corrective order under Article 25 (4);
6. 제26조제1항에 따른 준수사항을 위반한 자
6. A person who has violated the matters to be observed under Article 26 (1);
6의2. 제26조제4항을 위반하여 단위면적당 적정사육기준 이상으로 가축을 사육한 자
6-2. A person who has raised livestock in excess of the appropriate raising standards per unit area in violation of Article 26 (4);
7. 제28조제1항 및 제2항에 따른 자료제출을 하지 아니하거나 거짓으로 자료제출을 한 자 또는 출입ㆍ정기점검 등을 거부ㆍ방해 또는 기피하거나 명령을 위반한 자(제34조의6에서 준용하는 경우를 포함한다)
7. A person who has failed to submit data under Article 28 (1) and (2) or has submitted false data, or has refused, obstructed, or evaded entry or periodic inspection, etc., or violated an order (including cases applied mutatis mutandis under Article 34-6).
② 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 500만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2026.3.31>
(2) An administrative fine not exceeding 5 million won shall be imposed on any of the following persons:
1. 제9조의2제3항 후단을 위반하여 토종가축 인정의 표시 또는 이와 유사한 표시를 한 자
1. A person who has put an indication of recognition as native livestock or a similar indication in violation of the latter part of Article 9-2 (3);
2. 제17조제1항 및 제4항에 따른 신고를 하지 아니한 자
2. A person who has failed to make a report under Article 17 (1) and (4);
3. 제22조제3항에 따른 등록을 하지 아니하고 가축사육업을 경영한 자
3. A person who has engaged in a livestock raising business without registering under Article 22 (3);
4. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제22조제3항에 따른 가축사육업을 등록한 자
4. A person who registered a livestock raising business under Article 22 (3) by false or other wrongful means;
5. 제28조제4항에 따른 자료제출을 하지 아니하거나 거짓으로 자료제출을 한 자 또는 출입ㆍ점검을 거부ㆍ방해하거나 기피한 자(제34조의6에서 준용하는 경우를 포함한다)
5. A person who has failed to submit data under Article 28 (4) or has submitted false data, or has refused, obstructed, or evaded entry or inspection (including cases applied mutatis mutandis under Article 34-6);
6. 제33조의2제3항에 따른 교육을 받지 아니한 자
6. A person who has failed to receive education under Article 33-2 (3);
7. 제34조제2항에 따른 명령을 위반하거나 검사를 거부ㆍ방해 또는 기피한 자
7. A person who has violated an order under Article 34 (2) or refused, obstructed, or evaded an inspection;
8. 제34조의2제2항에 따른 신고를 하지 아니한 자
8. A person who has failed to make a report under Article 34-2 (2);
9. 제34조의4에 따른 등록취소 또는 영업정지 명령을 위반하여 계속 영업한 자
9. A person who has continued business in violation of an order of revocation of registration or business suspension under Article 34-4;
10. 제34조의5에 따른 가축거래상인의 준수사항을 위반한 자
10. A person who has violated the matters to be observed by livestock dealers under Article 34-5;
11. 제42조의3제8항을 위반하여 해당 인증기관의 장으로부터 승인을 받지 아니하고 인증받은 내용을 변경한 자
11. A person who has changed certified details without obtaining approval from the head of the certification body concerned in violation of Article 42-3 (8);
12. 제42조의5제1항을 위반하여 인증품의 생산ㆍ취급 또는 판매 실적을 정기적으로 인증기관의 장에게 알리지 아니한 자
12. A person who has failed to regularly notify the head of the certification body of the performance of production, handling, or sale of certified products in violation of Article 42-5 (1);
13. 제42조의5제2항을 위반하여 인증심사와 관련된 서류를 보관하지 아니한 자
13. A person who has failed to keep documents related to certification examinations in violation of Article 42-5 (2);
14. 제42조의6제1항에 따른 표시방법을 위반한 자
14. A person who has violated the labeling method under Article 42-6 (1);
15. 인증을 받지 아니한 사업자로서 제42조의6제3항을 위반하여 인증품의 포장을 해체하여 재포장한 후 인증표시를 한 자
15. A business operator not certified who has unpacked, repackaged, and put the certification mark on certified products in violation of Article 42-6 (3);
16. 제42조의8제5항 본문을 위반하여 변경사항을 신고하지 아니하거나 같은 항 단서를 위반하여 중요 사항을 승인받지 아니하고 변경한 자
16. A person who has failed to report changes in violation of the main clause of Article 42-8 (5), or has changed important matters without approval in violation of the proviso of that paragraph;
17. 정당한 사유 없이 제42조의10제1항 또는 제42조의12에 따라 준용되는 「친환경농어업 육성 및 유기식품 등의 관리ㆍ지원에 관한 법률」 제32조제1항에 따른 조사를 거부ㆍ방해하거나 기피한 자
17. A person who has refused, obstructed, or evaded, without justifiable grounds, a survey under Article 42-10 (1) or Article 32 (1) of the Act on Fostering and Support of Eco-friendly Agriculture and Fisheries and Management of Organic Foods, etc., applied mutatis mutandis under Article 42-12;
18. 제42조의11을 위반하여 인증기관이나 인증사업자의 지위를 승계한 사실을 신고하지 아니한 자
18. A person who has failed to report succession to the status of a certification body or certified business operator in violation of Article 42-11;
19. 제42조의12에 따라 준용되는 「친환경농어업 육성 및 유기식품 등의 관리ㆍ지원에 관한 법률」 제27조제1항제4호를 위반하여 인증 결과 및 사후관리 결과 등을 보고하지 아니하거나 거짓으로 보고한 자
19. A person who has failed to report certification results and follow-up management results, etc., or has made a false report, in violation of Article 27 (1) 4 of the Act on Fostering and Support of Eco-friendly Agriculture and Fisheries and Management of Organic Foods, etc., applied mutatis mutandis under Article 42-12;
20. 제42조의12에 따라 준용되는 「친환경농어업 육성 및 유기식품 등의 관리ㆍ지원에 관한 법률」 제28조를 위반하여 신고하지 아니하고 인증업무의 전부 또는 일부를 휴업하거나 폐업한 자
20. A person who has suspended or closed all or part of certification work without reporting in violation of Article 28 of the Act on Fostering and Support of Eco-friendly Agriculture and Fisheries and Management of Organic Foods, etc., applied mutatis mutandis under Article 42-12;
21. 제49조의2제1항에 따른 보고ㆍ자료제출을 하지 아니하거나 거짓으로 보고ㆍ자료제출을 한 자 또는 출입ㆍ검사를 거부ㆍ방해하거나 기피한 자
21. A person who has failed to make a report or submit data under Article 49-2 (1) or has made a false report or submitted false data, or has refused, obstructed, or evaded entry or inspection.
③ 제1항 및 제2항에 따른 과태료는 대통령령으로 정하는 바에 따라 농림축산식품부장관, 시ㆍ도지사나 시장ㆍ군수 또는 구청장(이하 "부과권자"라 한다)이 부과ㆍ징수한다.
(3) The administrative fines under paragraphs (1) and (2) shall be imposed and collected by the Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs, a Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu (hereinafter referred to as the "imposing authority"), as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.15 · 법률 · 농림축산식품부 소관