국제조세조정에 관한 법률 시행령 제100조(정의)
Enforcement Decree of the Adjustment of International Taxes Act, Article 100 (Definitions)
① 법 제61조제1항제2호가목에서 "대통령령으로 정하는 집단"이란 다음 각 호에 해당하는 기업의 집단을 말한다. <개정 2025.2.28, 2025.12.30>
(1) The "group prescribed by Presidential Decree" in Article 61 (1) 2 (a) of the Act means a group of enterprises falling under the following subparagraphs:
1. 기업의 자산, 부채, 수익, 비용 및 현금흐름이 최종모기업의 연결재무제표에 항목별로 포함되어 있는 기업
1. Enterprises whose assets, liabilities, revenues, expenses, and cash flows are included item by item in the consolidated financial statements of the ultimate parent entity;
2. 최종모기업이 소유 또는 지배하고 있는 기업으로서 기업의 규모가 작은 경우 등 재정경제부령으로 정하는 사유에 해당하여 그 자산, 부채, 수익, 비용 및 현금흐름이 최종모기업의 연결재무제표에 항목별로 포함되어 있지 않은 기업(이하 이 장에서 "연결제외기업"이라 한다)
2. Enterprises owned or controlled by the ultimate parent entity that, for a reason prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance, such as small size, do not have their assets, liabilities, revenues, expenses, and cash flows included item by item in the consolidated financial statements of the ultimate parent entity (hereinafter referred to as "excluded entities" in this Chapter).
② 법 제61조제1항제11호 전단에서 "대통령령으로 정하는 정부기업"이란 제102조제1항제1호가목에 따른 정부가 국제수지의 균형, 재정수요의 대비, 그 밖에 이와 유사한 목적을 위하여 설립한 투자펀드로서 그 운용에 직접 또는 간접적으로 관여하고 있는 정부기업을 말한다. <신설 2024.2.29>
(2) The "government enterprise prescribed by Presidential Decree" in the first sentence of Article 61 (1) 11 of the Act means a government enterprise that is an investment fund established by the government under Article 102 (1) 1 (a) for purposes such as balancing the balance of payments or preparing for fiscal demand, or similar purposes, and in whose management the government is directly or indirectly involved.
③ 법 제61조제1항제11호 전단에서 "회계기준 등을 통하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 다른 기업을 연결하여야 하는 경우"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 말한다. <개정 2024.2.29>
(3) The "case where another enterprise must be consolidated as prescribed by Presidential Decree through accounting standards, etc." in the first sentence of Article 61 (1) 11 of the Act means any of the following cases:
1. 다른 기업의 소유지분을 보유한 자가 제105조제2항제1호에 따른 회계기준(이하 이 장에서 "인정회계기준"이라 한다)에 따라 해당 기업의 자산, 부채, 수익, 비용 및 현금흐름을 각 항목별로 연결해야 하는 경우
1. Where a person holding an ownership interest in another enterprise must consolidate the assets, liabilities, revenues, expenses, and cash flows of that enterprise item by item under the accounting standards under Article 105 (2) 1 (hereinafter referred to as "recognized accounting standards" in this Chapter);
2. 다른 기업의 소유지분을 보유한 자가 연결재무제표를 작성할 의무는 없으나 연결재무제표를 작성한다고 가정할 때 해당 기업의 자산, 부채, 수익, 비용 및 현금흐름을 항목별로 연결해야 하는 경우
2. Where a person holding an ownership interest in another enterprise is not obligated to prepare consolidated financial statements but would be required to consolidate the assets, liabilities, revenues, expenses, and cash flows of that enterprise item by item if it prepared consolidated financial statements.
④ 법 제61조제1항제12호에서 "하나의 기업이 다른 기업에 대한 지배지분을 소유하는 경우 그 기업들을 연결하여 작성하는 재무제표 등 대통령령으로 정하는 재무제표"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 재무제표를 말한다. <개정 2024.2.29, 2025.12.30>
(4) The "financial statements prescribed by Presidential Decree, such as financial statements prepared by consolidating enterprises where one enterprise holds a controlling interest in another" in Article 61 (1) 12 of the Act means any of the following financial statements:
1. 모기업이 인정회계기준에 따라 작성하는 재무제표로서 해당 기업과 그 기업이 지배지분을 보유하는 다른 기업의 자산, 부채, 수익, 비용 및 현금흐름이 연결되어 하나의 경제적 실체로 표시되는 재무제표
1. Financial statements prepared by a parent entity in accordance with recognized accounting standards in which the assets, liabilities, revenues, expenses, and cash flows of the enterprise and other enterprises in which it holds a controlling interest are consolidated and presented as a single economic entity;
2. 최종모기업(법 제61조제1항제6호나목에 해당하는 기업으로 한정한다)이 인정회계기준에 따라 작성하는 재무제표
2. Financial statements prepared in accordance with recognized accounting standards by the ultimate parent entity (limited to an enterprise falling under Article 61 (1) 6 (b) of the Act);
3. 최종모기업이 인정회계기준이 아닌 회계기준에 따라 작성하는 재무제표로서 중대한 왜곡을 방지하기 위한 재정경제부령으로 정하는 조정(이하 이 장에서 "중대왜곡방지조정"이라 한다)을 거친 재무제표
3. Financial statements prepared by the ultimate parent entity in accordance with accounting standards other than recognized accounting standards that have undergone adjustments prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance to prevent material distortion (hereinafter referred to as "material distortion prevention adjustments" in this Chapter);
4. 제1호부터 제3호까지의 재무제표를 작성할 의무가 없는 최종모기업이 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 재무제표를 작성한다고 가정할 때 그 재무제표. 이 경우 해당 재무제표의 사업연도는 1역년(歷年)으로 한다.
4. Where an ultimate parent entity not obligated to prepare the financial statements in subparagraphs 1 through 3 would prepare any of the following financial statements, those financial statements. In this case, the business year of the financial statements shall be one calendar year:
가. 인정회계기준에 따라 작성하는 재무제표
(a) Financial statements prepared in accordance with recognized accounting standards;
나. 제105조제2항제2호에 따른 회계기준(이하 이 장에서 "공인회계기준"이라 한다)에 따라 작성하는 재무제표로서 중대왜곡방지조정을 거친 재무제표
(b) Financial statements prepared in accordance with the accounting standards under Article 105 (2) 2 (hereinafter referred to as "certified accounting standards" in this Chapter) that have undergone material distortion prevention adjustments.
⑤ 법 제61조제1항제18호에서 "투자펀드, 부동산투자기구인 구성기업 등 대통령령으로 정하는 구성기업"이란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 구성기업을 말한다. <신설 2024.2.29, 2025.2.28, 2025.12.30>
(5) The "constituent entity prescribed by Presidential Decree, such as a constituent entity that is an investment fund or real estate investment vehicle" in Article 61 (1) 18 of the Act means a constituent entity falling under any of the following subparagraphs:
1. 투자기업: 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 기업
1. Investment entity: an enterprise falling under any of the following items:
가. 제102조제1항제5호나목의 투자펀드 또는 같은 항 제6호나목의 부동산투자기구
(a) An investment fund under Article 102 (1) 5 (b) or a real estate investment vehicle under subparagraph 6 (b) of that paragraph;
나. 가목에 따른 기업이 직접 또는 가목에 따른 하나 이상의 다른 기업을 통하여 간접으로 보유하는 소유지분의 비율(재정경제부령으로 정하는 바에 따라 계산하며, 이하 이 호에서 "소유지분가치비율"이라 한다)이 100분의 95 이상인 기업으로서 가목에 따른 기업의 계산으로 자산을 보유하거나 자금을 투자하기 위한 사업활동만을 수행하는 기업
(b) An enterprise in which the ratio of ownership interest held directly by the enterprise under item (a), or indirectly through one or more other enterprises under item (a) (calculated as prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance; hereinafter referred to as the "ownership interest value ratio" in this subparagraph) is 95/100 or more, and which only conducts business activities for holding assets or investing funds on behalf of the enterprise under item (a);
다. 소유지분가치비율이 100분의 85 이상인 기업으로서 소득의 전부 또는 거의 전부가 제104조제1항제2호의 배당수익 또는 같은 항 제4호의 지분손익인 기업
(c) An enterprise whose ownership interest value ratio is 85/100 or more and all or almost all of whose income is dividend income under Article 104 (1) 2 or equity gains and losses under subparagraph 4 of that paragraph;
2. 보험투자기업: 다음 각 목의 요건을 모두 갖춘 기업
2. Insurance investment entity: an enterprise meeting all of the following requirements:
가. 다음의 어느 하나에 해당하는 기업일 것
(a) It is any of the following enterprises:
1) 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제9조제18항에 따른 집합투자기구 또는 이와 유사한 투자기구로서 제102조제1항제5호나목2)부터 6)까지의 요건을 모두 갖춘 기업
(1) A collective investment vehicle under Article 9 (18) of the Financial Investment Services and Capital Markets Act or a similar investment vehicle, which meets all of the requirements of Article 102 (1) 5 (b) 2) through 6);
2) 투자 대상이 주로 부동산(그 가치가 부동산에 연계된 증권을 포함한다)인 기업으로서 제102조제1항제6호나목2)의 요건을 갖춘 기업
(2) An enterprise whose investments are mainly in real estate (including securities whose value is linked to real estate), which meets the requirements of Article 102 (1) 6 (b) 2);
나. 보험 또는 연금보험 계약에 따른 채무와 관련하여 설립되고 그 소재지국에서 보험회사로 규제받는 기업이 전부 소유하는 기업일 것
(b) It is wholly owned by an enterprise that is established in connection with obligations under insurance or annuity insurance contracts and regulated as an insurance company in its country of location.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관