전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제152조(기본계획심의회)
Special Act on the Establishment of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, Article 152 (Basic Plan Deliberation Council)
① 다음 각 호의 사항을 심의하기 위하여 통합특별시에 기본계획심의회(이하 "기본계획심의회"라 한다)를 둔다.
(1) A Basic Plan Deliberation Council (hereinafter referred to as the "Basic Plan Deliberation Council") is established in the Integrated Special City to deliberate on the following matters:
1. 기본계획의 수립ㆍ변경 및 폐지에 관한 사항
1. Matters concerning the formulation, amendment, and abolition of the Basic Plan
2. 기본계획의 종합적 조정에 관한 사항
2. Matters concerning comprehensive coordination of the Basic Plan
3. 기본계획에 대한 주민의견 반영과 주민참여에 관한 사항
3. Matters concerning reflection of residents' opinions in and resident participation in the Basic Plan
4. 개발이익의 지역 환원에 관한 사항
4. Matters concerning returning development gains to the region
5. 기본계획의 평가에 관한 사항
5. Matters concerning evaluation of the Basic Plan
6. 제164조 및 제165조에 따른 투자진흥지구의 지정 및 해제에 관한 사항
6. Matters concerning the designation and release of investment promotion districts under Articles 164 and 165
7. 제277조에 따른 농촌활력촉진특구의 지정ㆍ변경 및 해제에 관한 사항
7. Matters concerning the designation, change, and release of rural vitality promotion special zones under Article 277
8. 제380조에 따른 산림이용진흥지구의 지정ㆍ변경 및 해제에 관한 사항
8. Matters concerning the designation, change, and release of forest use promotion districts under Article 380
9. 그 밖에 통합특별시조례로 정하는 사항
9. Other matters prescribed by Integrated Special City ordinance
② 기본계획심의회는 위원장 1명과 부위원장 2명을 포함한 20명 이내의 위원으로 구성하며, 위원은 당연직위원과 위촉위원으로 구분한다.
(2) The Basic Plan Deliberation Council shall be composed of not more than 20 members, including one chairperson and two vice-chairpersons, and the members shall be divided into ex officio members and commissioned members.
③ 기본계획심의회의 위원장은 통합특별시장으로 하고, 부위원장은 통합특별시장이 정하는 부시장과 기본계획심의회에서 선출된 1명으로 한다.
(3) The chairperson of the Basic Plan Deliberation Council shall be the Mayor of the Integrated Special City, and the vice-chairpersons shall be the deputy mayor designated by the Mayor of the Integrated Special City and one person elected by the Basic Plan Deliberation Council.
④ 기본계획심의회의 당연직위원은 다음 각 호의 사람으로 하고, 위촉위원은 통합특별시조례로 정하는 바에 따라 통합특별시장이 위촉한다.
(4) The ex officio members of the Basic Plan Deliberation Council shall be the following persons, and the commissioned members shall be commissioned by the Mayor of the Integrated Special City as prescribed by Integrated Special City ordinance:
1. 「지방교육자치에 관한 법률」 제30조제1항에 따라 통합특별시교육감 소속하에 국가공무원으로 보하는 부교육감
1. The deputy superintendent of education, who is a national public official under the Superintendent of Education of the Integrated Special City pursuant to Article 30 (1) of the Act on Local Education Autonomy
2. 통합특별시 관할구역에 소재한 특별지방행정기관 소속의 고위공무원단에 속하는 국가공무원
2. A national public official belonging to the Senior Executive Service in a special local administrative agency located in the jurisdictional area of the Integrated Special City
3. 산림청 고위공무원단에 속하는 공무원
3. A public official belonging to the Senior Executive Service of the Korea Forest Service
⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 기본계획심의회의 구성과 운영 등에 필요한 사항은 통합특별시조례로 정한다.
(5) Except as provided in paragraphs (1) through (4), matters necessary for the composition and operation of the Basic Plan Deliberation Council shall be prescribed by Integrated Special City ordinance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 법률 · 행정안전부 소관