경제자유구역의 지정 및 운영에 관한 특별법 시행령 제20조의4(외국인투자자에 대한 카지노업의 허가요건)
Enforcement Decree of the Act on the Designation and Operation of Free Economic Zones, Article 20-4 (Requirements for Permission of Casino Business for Foreign Investors)
법 제23조의3제1항제3호에서 "투자자의 신용상태 등 대통령령으로 정하는 사항"이란 다음 각 호의 사항을 말한다. <개정 2009.10.1, 2012.9.21, 2013.8.27, 2015.7.24, 2017.9.5, 2021.9.14>
The phrase "matters prescribed by Presidential Decree, such as the creditworthiness of the investor" in Article 23-3 (1) 3 of the Act means the following:
1. 다음 각 목의 어느 하나의 요건을 갖출 것
1. Meeting any of the following requirements:
가. 제6조의6제2항제1호 각 목 외의 부분에 따른 둘 이상의 신용평가회사 또는 국제적으로 공인된 외국의 신용평가기관으로부터 받은 신용평가등급이 투자적격 이상일 것
(a) Having a credit rating of investment grade or higher from at least two credit rating companies under the part other than the items of Article 6-6 (2) 1 or from an internationally recognized foreign credit rating agency;
나. 제20조의6제3항에 따라 적합통보를 받은 자가 제20조의5제1항제3호에 따른 투자계획서에 기재된 투자금액의 투자를 전부 이행하였을 것
(b) A person who received a notice of conformity under Article 20-6 (3) having fully performed the investment of the amount stated in the investment plan under Article 20-5 (1) 3;
2. 제20조의5제1항제3호에 따른 투자계획서에 다음 각 목의 사항이 포함되어 있을 것
2. The investment plan under Article 20-5 (1) 3 including the following:
가. 호텔업을 포함하여 「관광진흥법」 제3조에 따른 관광사업을 세 종류 이상 경영하는 내용
(a) Operating at least three types of tourism business under Article 3 of the Tourism Promotion Act, including the hotel business;
나. 제20조의7제2항에 따른 카지노업 영업개시 신고 시점까지 미합중국화폐 3억달러 이상을 투자하고 영업개시 후 2년까지 투자계획서에 따른 투자를 완료하는 내용
(b) Investing at least USD 300 million by the time of reporting commencement of the casino business under Article 20-7 (2) and completing the investment under the investment plan within two years after commencement of business;
3. 카지노업 허가신청 시 제20조의7제1항에 따라 영업시설로 이용할 다음 각 목의 어느 하나의 시설을 갖추고 있을 것
3. Having, at the time of applying for casino business permission, any of the following facilities to be used as business facilities under Article 20-7 (1):
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 산업통상부 소관