새만금사업 추진 및 지원에 관한 특별법 제54조(농지조성 등에 대한 특례)

① 농림축산식품부장관은 토지용도 중 농업용지 및 대통령령으로 정하는 토지용도에 대하여는 제8조, 제9조, 제11조, 제12조, 제17조, 제20조부터 제23조까지 및 제28조에서 정한 사업 및 업무를 직접 시행할 수 있다. 이 경우 제6조에 따른 기본계획에 부합하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2020.1.29>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 may메이 directly더^r렉틀리 carry캐^r리 out아웃 the^ð더 projects프^r라젝츠 and앤드 duties두티즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 Articles아터클즈 8, 9, 11, 12, 17, 20 through^θ쓰^r루 23, and앤드 28 for^f포 agricultural애그^r러컬처^r럴 sites사잇츠 among어멍 land랜드 uses유시즈 and앤드 land랜드 uses유시즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리 In인 such서치 cases,케이시즈 they^ð데이 shall섈 conform컨^f폼 to투 the^ð더 master매스터 plan플랜 under언더 Article아터클 6.

② 제1항에 따라 농림축산식품부장관이 사업을 직접 시행할 수 있는 농지 등의 구역은 대통령령으로 정한다. <개정 2013.3.23>

(2) The^ð더 zones존즈 of어^v브 farmland,^f팜랜드 etc.엣세터^r러 where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 may메이 directly더^r렉틀리 carry캐^r리 out아웃 projects프^r라젝츠 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리