관세법 제241조(수출ㆍ수입 또는 반송의 신고)
Customs Act, Article 241 (Declaration of Export, Import or Return Shipment)
① 물품을 수출ㆍ수입 또는 반송하려면 해당 물품의 품명ㆍ규격ㆍ수량 및 가격과 그 밖에 대통령령으로 정하는 사항을 세관장에게 신고하여야 한다.
(1) A person who intends to export, import or return goods shall declare to the head of a customs office the description, specifications, quantity and price of the goods and other matters prescribed by Presidential Decree.
② 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 물품은 대통령령으로 정하는 바에 따라 제1항에 따른 신고를 생략하게 하거나 관세청장이 정하는 간소한 방법으로 신고하게 할 수 있다. <개정 2014.12.23, 2018.12.31>
(2) For any of the following goods, the declaration under paragraph (1) may be omitted, or the declaration may be made by a simplified method determined by the Commissioner of the Korea Customs Service, as prescribed by Presidential Decree:
1. 휴대품ㆍ탁송품 또는 별송품
1. Carry-on articles, consigned goods or unaccompanied baggage;
2. 우편물
2. Postal items;
3. 제91조부터 제94조까지, 제96조제1항 및 제97조제1항에 따라 관세가 면제되는 물품
3. Goods exempt from customs duties under Articles 91 through 94, Article 96 (1) and Article 97 (1);
3의2. 제135조, 제136조, 제149조 및 제150조에 따른 보고 또는 허가의 대상이 되는 운송수단. 다만, 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 운송수단은 제외한다.
3-2. Means of transport subject to a report or permission under Articles 135, 136, 149 and 150: Provided, That the following means of transport shall be excluded:
가. 우리나라에 수입할 목적으로 최초로 반입되는 운송수단
(a) A means of transport brought in for the first time for the purpose of import into the Republic of Korea;
나. 해외에서 수리하거나 부품 등을 교체한 우리나라의 운송수단
(b) A Korean means of transport repaired or having had parts or the like replaced abroad;
다. 해외로 수출 또는 반송하는 운송수단
(c) A means of transport exported or returned abroad;
4. 국제운송을 위한 컨테이너(별표 관세율표 중 기본세율이 무세인 것으로 한정한다)
4. Containers for international transport (limited to those whose basic tariff rate in the attached Tariff Schedule is free).
③ 수입하거나 반송하려는 물품을 지정장치장 또는 보세창고에 반입하거나 보세구역이 아닌 장소에 장치한 자는 그 반입일 또는 장치일부터 30일 이내(제243조제1항에 해당하는 물품은 관세청장이 정하는 바에 따라 반송신고를 할 수 있는 날부터 30일 이내)에 제1항에 따른 신고를 하여야 한다.
(3) A person who brings goods intended for import or return shipment into a designated storage yard or bonded warehouse, or stores them in a place other than a bonded area, shall file the declaration under paragraph (1) within 30 days from the date of entry or storage (or, for goods falling under Article 243 (1), within 30 days from the date on which a return shipment declaration may be filed as determined by the Commissioner of the Korea Customs Service).
④ 세관장은 대통령령으로 정하는 물품을 수입하거나 반송하는 자가 제3항에 따른 기간 내에 수입 또는 반송의 신고를 하지 아니한 경우에는 해당 물품 과세가격의 100분의 2에 상당하는 금액의 범위에서 대통령령으로 정하는 금액을 가산세로 징수한다.
(4) Where a person who imports or returns goods prescribed by Presidential Decree fails to file the import or return shipment declaration within the period under paragraph (3), the head of a customs office shall collect, as an penalty tax, an amount prescribed by Presidential Decree within the limit of 2/100 of the dutiable value of the goods.
⑤ 세관장은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 해당 물품에 대하여 납부할 세액(관세 및 내국세를 포함한다)의 100분의 20(제1호의 경우에는 100분의 40으로 하되, 반복적으로 자진신고를 하지 아니하는 경우 등 대통령령으로 정하는 사유에 해당하는 경우에는 100분의 60)에 상당하는 금액을 가산세로 징수한다. <개정 2014.12.23>
(5) In any of the following cases, the head of a customs office shall collect, as an penalty tax, an amount equivalent to 20/100 of the tax amount payable on the goods (including customs duties and internal taxes) (or 40/100 in the case of subparagraph 1, or 60/100 where grounds prescribed by Presidential Decree apply, such as repeated failure to declare voluntarily):
1. 여행자나 승무원이 제2항제1호에 해당하는 휴대품(제96조제1항제1호 및 제3호에 해당하는 물품은 제외한다)을 신고하지 아니하여 과세하는 경우
1. Where a traveler or crew member fails to declare carry-on articles falling under paragraph (2) 1 (excluding goods falling under Article 96 (1) 1 and 3) and they are taxed;
2. 우리나라로 거주를 이전하기 위하여 입국하는 자가 입국할 때에 수입하는 이사물품(제96조제1항제2호에 해당하는 물품은 제외한다)을 신고하지 아니하여 과세하는 경우
2. Where a person entering the country to move his or her residence to the Republic of Korea fails to declare household effects imported upon entry (excluding goods falling under Article 96 (1) 2) and they are taxed.
⑥ 제3항에도 불구하고 전기ㆍ유류 등 대통령령으로 정하는 물품을 그 물품의 특성으로 인하여 전선이나 배관 등 대통령령으로 정하는 시설 또는 장치 등을 이용하여 수출ㆍ수입 또는 반송하는 자는 1개월을 단위로 하여 해당 물품에 대한 제1항의 사항을 대통령령으로 정하는 바에 따라 다음 달 10일까지 신고하여야 한다. 이 경우 기간 내에 수출ㆍ수입 또는 반송의 신고를 하지 아니하는 경우의 가산세 징수에 관하여는 제4항을 준용한다.
(6) Notwithstanding paragraph (3), a person who exports, imports or returns goods prescribed by Presidential Decree, such as electricity and oil, using facilities or devices prescribed by Presidential Decree, such as power lines or pipelines, due to the nature of the goods, shall declare the matters under paragraph (1) for those goods on a monthly basis by the 10th day of the following month, as prescribed by Presidential Decree. In such cases, paragraph (4) shall apply mutatis mutandis to the collection of penalty tax where the export, import or return shipment declaration is not filed within the period.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 재정경제부 소관