외국인근로자의 고용 등에 관한 법률 제32조(과태료)
Act on the Employment, etc. of Foreign Workers, Article 32 (Administrative Fines)
① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 500만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2021.4.13>
(1) Any of the following persons shall be subject to an administrative fine not exceeding five million won:
1. 제9조제1항을 위반하여 근로계약을 체결할 때 표준근로계약서를 사용하지 아니한 자
1. A person who fails to use the standard employment contract form when entering into an employment contract, in violation of Article 9 (1);
2. 제11조제2항을 위반하여 외국인근로자에게 취업교육을 받게 하지 아니한 사용자
2. An employer who fails to have a foreign worker receive employment training, in violation of Article 11 (2);
2의2. 제11조의2제1항을 위반하여 사용자 교육을 받지 아니한 사용자
2-2. An employer who fails to receive employer training, in violation of Article 11-2 (1);
3. 제12조제3항에 따른 특례고용가능확인을 받지 아니하고 같은 조 제1항에 따른 사증을 발급받은 외국인근로자를 고용한 사용자
3. An employer who employs a foreign worker who has been issued a visa under Article 12 (1) without obtaining a confirmation of eligibility for special-case employment under paragraph (3) of the same Article;
4. 제12조제4항을 위반하여 외국인구직자 명부에 등록된 사람 중에서 채용하지 아니한 사용자 또는 외국인근로자가 근로를 시작한 후 직업안정기관의 장에게 신고를 하지 아니하거나 거짓으로 신고한 사용자
4. An employer who, in violation of Article 12 (4), fails to hire from among the persons registered in the roster of foreign job seekers, or who fails to report, or falsely reports, to the head of an employment security agency after a foreign worker starts work;
5. 제13조제1항 후단을 위반하여 출국만기보험등의 매월 보험료 또는 신탁금을 3회 이상 연체한 사용자
5. An employer who is in arrears three or more times on the monthly premiums or trust money for departure guarantee insurance, etc., in violation of the latter part of Article 13 (1);
6. 제15조제1항을 위반하여 보험 또는 신탁에 가입하지 아니한 외국인근로자
6. A foreign worker who fails to take out insurance or a trust, in violation of Article 15 (1);
7. 제17조제1항을 위반하여 신고를 하지 아니하거나 거짓으로 신고한 사용자
7. An employer who fails to report, or falsely reports, in violation of Article 17 (1);
8. 제20조제1항에 따라 외국인근로자의 고용이 제한된 사용자로서 제12조제1항에 따른 사증을 발급받은 외국인근로자를 고용한 사용자
8. An employer who is restricted from employing foreign workers under Article 20 (1) and who employs a foreign worker who has been issued a visa under Article 12 (1);
9. 제26조제1항에 따른 명령을 따르지 아니하여 보고를 하지 아니하거나 거짓으로 보고한 자, 관련 서류를 제출하지 아니하거나 거짓으로 제출한 자, 같은 항에 따른 질문 또는 조사ㆍ검사를 거부ㆍ방해하거나 기피한 자
9. A person who, failing to comply with an order under Article 26 (1), fails to make a report or makes a false report, or fails to submit relevant documents or submits false documents, or who refuses, obstructs, or evades questioning, investigation, or inspection under the same paragraph;
10. 제27조제1항ㆍ제2항 또는 제3항에 따른 수수료 및 필요한 비용 외의 금품을 받은 자
10. A person who receives money or other valuables other than the fees and necessary expenses under Article 27 (1), (2), or (3).
② 제1항에 따른 과태료는 대통령령으로 정하는 바에 따라 고용노동부장관이 부과ㆍ징수한다. <개정 2010.6.4>
(2) The administrative fines under paragraph (1) shall be imposed and collected by the Minister of Employment and Labor, as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 고용노동부 소관