전북특별자치도 설치 및 글로벌생명경제도시 조성을 위한 특별법 제52조(산악관광진흥지구 지정의 효과)

Special Act on the Establishment of Jeonbuk Special Self-Governing Province and the Creation of a Global Bio-Economy City, Article 52 (Effects of Designation of Mountain Tourism Promotion Districts)

① 산악관광진흥지구가 지정ㆍ고시된 때에는 다음 각 호의 지정ㆍ수립ㆍ변경 및 결정 등에 관하여 미리 관계 행정기관의 장과 협의한 사항에 대해서는 제50조제3항에 따라 고시된 내용에 따라 그 고시일에 해당 지정ㆍ수립ㆍ변경 및 결정 등이 있는 것으로 본다.

(1) When웬 a어 mountain마운튼 tourism투^r리점 promotion프^r러모우션 district디스트^r릭트 is이즈 designated데지그네이티드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified,노우터^f파이드 with위^ð드 respect^r리스펙트 to투 the^ð더 following^f팔로잉 designations,데저그네이션즈 formulations,^f포뮬레이션즈 changes체인지즈 and앤드 decisions,디시전즈 etc.엣세터^r러 on안 which위치 consultation칸설테이션 has해즈 been빈 held헬드 in인 advance어드^v밴스 with위^ð드 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies,에이전시즈 such서치 designations,데저그네이션즈 formulations,^f포뮬레이션즈 changes체인지즈 and앤드 decisions,디시전즈 etc.엣세터^r러 shall섈 be비 deemed딤드 made메이드 on안 the^ð더 date데잇 of어^v브 public퍼블릭 notice노우티스 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð더 content칸텐트 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 under언더 Article아터클 50 (3):

1. 「관광진흥법」 제52조에 따른 관광지 및 관광단지의 지정

1. Designation데저그네이션 of어^v브 tourist투^r리스트 sites사잇츠 and앤드 tourist투^r리스트 complexes캄플렉시즈 under언더 Article아터클 52 of어^v브 the^ð더 Tourism투^r리점 Promotion프^r러모우션 Act;액트

2. 「공유수면 관리 및 매립에 관한 법률」 제23조 및 제27조에 따른 매립기본계획의 변경

2. Change체인지 of어^v브 the^ð더 basic베이식 reclamation^r레클러메이션 plan플랜 under언더 Articles아터클즈 23 and앤드 27 of어^v브 the^ð더 Public퍼블릭 Waters워터즈 Management매너지먼트 and앤드 Reclamation^r레클러메이션 Act;액트

3. 「도시개발법」 제3조에 따른 도시개발구역의 지정 및 같은 법 제4조에 따른 도시개발사업계획의 수립

3. Designation데저그네이션 of어^v브 an앤 urban얼븐 development디^v벨럽먼트 zone존 under언더 Article아터클 3 of어^v브 the^ð디 Urban얼븐 Development디^v벨럽먼트 Act액트 and앤드 formulation^f포뮬레이션 of어^v브 an앤 urban얼븐 development디^v벨럽먼트 project프^r라젝트 plan플랜 under언더 Article아터클 4 of어^v브 that^ð댓 Act;액트

4. 「산업입지 및 개발에 관한 법률」 제6조, 제7조 및 제7조의2에 따른 국가산업단지ㆍ일반산업단지 및 도시첨단산업단지의 지정(친환경산업 및 첨단산업 육성을 위하여 지정하는 경우로 한정한다)

4. Designation데저그네이션 of어^v브 national내셔늘 industrial인더스트^r리얼 complexes,캄플렉시즈 general제너^r럴 industrial인더스트^r리얼 complexes캄플렉시즈 and앤드 urban얼븐 high-tech하이-텍 industrial인더스트^r리얼 complexes캄플렉시즈 under언더 Articles아터클즈 6, 7 and앤드 7-2 of어^v브 the^ð디 Industrial인더스트^r리얼 Sites사잇츠 and앤드 Development디^v벨럽먼트 Act액트 (limited리머티드 to투 designation데저그네이션 to투 foster^f파스터 eco-friendly이코-^f프^r렌들리 industries인더스트^r리즈 and앤드 high-tech하이-텍 industries);인더스트^r리즈

5. 「수도법」 제5조에 따른 수도정비계획의 변경

5. Change체인지 of어^v브 the^ð더 waterworks워터워크스 improvement임프^r루^v브먼트 plan플랜 under언더 Article아터클 5 of어^v브 the^ð더 Water워터 Supply서플라이 and앤드 Waterworks워터워크스 Installation인스털레이션 Act;액트

6. 「택지개발촉진법」 제3조에 따른 택지개발지구의 지정 및 같은 법 제8조에 따른 택지개발계획의 수립

6. Designation데저그네이션 of어^v브 a어 housing하우징 site사잇 development디^v벨럽먼트 district디스트^r릭트 under언더 Article아터클 3 of어^v브 the^ð더 Housing하우징 Site사잇 Development디^v벨럽먼트 Promotion프^r러모우션 Act액트 and앤드 formulation^f포뮬레이션 of어^v브 a어 housing하우징 site사잇 development디^v벨럽먼트 plan플랜 under언더 Article아터클 8 of어^v브 that^ð댓 Act;액트

7. 「하수도법」 제5조 및 제6조에 따른 하수도정비기본계획의 변경

7. Change체인지 of어^v브 the^ð더 basic베이식 sewerage수어^r리지 improvement임프^r루^v브먼트 plan플랜 under언더 Articles아터클즈 5 and앤드 6 of어^v브 the^ð더 Sewerage수어^r리지 Act;액트

8. 「하천법」 제10조에 따른 하천구역의 결정 및 같은 법 제25조에 따른 하천기본계획의 변경(「하천법」에 따른 지방하천에 한정한다)

8. Decision디시전 on안 a어 river^r리^v버 zone존 under언더 Article아터클 10 of어^v브 the^ð더 River^r리^v버 Act액트 and앤드 change체인지 of어^v브 the^ð더 basic베이식 river^r리^v버 plan플랜 under언더 Article아터클 25 of어^v브 that^ð댓 Act액트 (limited리머티드 to투 local로우클 rivers^r리^v버즈 under언더 the^ð더 River^r리^v버 Act).액트

② 제1항에서 규정한 사항 외에 지정 등 의제의 기준 및 효과 등에 관하여는 「행정기본법」 제24조부터 제26조까지를 준용한다.

(2) Apart어파트 from^f프^r럼 the^ð더 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), Articles아터클즈 24 through^θ쓰^r루 26 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Administration애드미니스트^r레이션 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð더 standards스탠더즈 and앤드 effects,이^f펙츠 etc.엣세터^r러 of어^v브 deemed딤드 designations,데저그네이션즈 etc.엣세터^r러

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗