새만금사업 추진 및 지원에 관한 특별법 제70조(도시ㆍ군계획시설 건설 등에 관한 특례)
Special Act on Promotion of and Support for the Saemangeum Project, Article 70 (Special Provisions on Construction of Urban/Gun Planning Facilities, etc.)
① 새만금사업지역에서 다음 각 호에 따라 시ㆍ도지사, 시ㆍ도교육감, 시장ㆍ군수가 수행하는 사무(지방자치단체의 관할구역이 정하여지지 아니한 지역의 사무를 포함한다)는 새만금청장이 이를 수행한다. 이 경우 "시ㆍ도지사, 시ㆍ도교육감, 시장ㆍ군수"는 "새만금청장"으로 보고, "지방자치단체"는 "새만금청"으로 본다. <개정 2014.6.3, 2015.8.11, 2018.3.20, 2020.2.18, 2023.3.21, 2023.8.8, 2024.2.6, 2024.10.22>
(1) In the Saemangeum project area, the Commissioner of the Saemangeum Development Agency shall perform the affairs performed by the Mayor/Do Governor, the Si/Do Superintendent of Education, and the head of a Si or Gun (including affairs of areas where the jurisdiction of a local government has not been determined) under the following. In such cases, "Mayor/Do Governor, Si/Do Superintendent of Education, head of a Si or Gun" shall be deemed the "Commissioner of the Saemangeum Development Agency", and "local government" shall be deemed the "Saemangeum Agency":
1. 「고압가스 안전관리법」 제4조, 제10조 및 제20조에 따른 고압가스의 제조허가, 시설신고ㆍ개선명령 및 사용신고 등에 관한 사무
1. Affairs concerning permission for manufacture of high-pressure gas, report of facilities and orders for improvement, and report of use, etc. under Articles 4, 10, and 20 of the High-Pressure Gas Safety Control Act;
2. 「공유수면 관리 및 매립에 관한 법률」 제6조, 제8조부터 제14조까지, 제17조부터 제21조까지, 제55조, 제57조 및 제58조에 따른 방치된 선박 등의 제거, 공유수면의 점용ㆍ사용허가, 점용료ㆍ사용료의 징수 및 공유수면 관리 등에 관한 사무
2. Affairs concerning removal of abandoned vessels, etc., permission for occupancy and use of public waters, collection of occupancy and use fees, and management of public waters, etc. under Articles 6, 8 through 14, 17 through 21, 55, 57, and 58 of the Public Waters Management and Reclamation Act;
3. 「관광진흥법」 제4조, 제5조, 제15조 및 제38조에 따른 관광사업의 등록 및 허가ㆍ신고, 관광숙박업사업계획 승인 등에 관한 사무
3. Affairs concerning registration, permission, and report of tourism businesses and approval of business plans for tourist lodging businesses, etc. under Articles 4, 5, 15, and 38 of the Tourism Promotion Act;
4. 「국가통합교통체계효율화법」 제74조에 따른 지능형교통체계지방계획 수립 등에 관한 사무
4. Affairs concerning formulation of local plans for intelligent transport systems, etc. under Article 74 of the National Integrated Transport System Efficiency Act;
5. 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제44조에 따른 공동구의 설치ㆍ관리 등에 관한 사무
5. Affairs concerning installation and management of common utility conduits, etc. under Article 44 of the National Land Planning and Utilization Act;
6. 「대중교통의 육성 및 이용촉진에 관한 법률」 제7조에 따른 지방대중교통계획 수립 등에 관한 사무
6. Affairs concerning formulation of local public transportation plans, etc. under Article 7 of the Act on the Promotion and Facilitation of Use of Public Transportation;
7. 「도시가스사업법」 제11조, 제11조의2, 제14조부터 제17조까지, 제27조, 제29조, 제41조 및 제44조의2에 따른 도시가스공급 시설공사계획의 승인ㆍ신고, 비상공급시설의 설치 신고, 시공기록등의 제출, 시공감리, 공급시설의 임시사용, 정기검사ㆍ수시검사, 가스시설의 개선명령, 안전관리자, 보고 및 위반사실의 통보 등에 관한 사무
7. Affairs concerning approval and report of city gas supply facility construction plans, report of installation of emergency supply facilities, submission of construction records, etc., construction supervision, temporary use of supply facilities, periodic and occasional inspections, orders for improvement of gas facilities, safety managers, reports, and notification of violations, etc. under Articles 11, 11-2, 14 through 17, 27, 29, 41, and 44-2 of the City Gas Business Act;
8. 「도시공원 및 녹지 등에 관한 법률」 제16조, 제16조의2, 제17조, 제19조, 제24조, 제25조, 제27조, 제37조 및 제38조에 따른 도시공원조성계획의 입안ㆍ결정, 도시공원 결정의 실효, 도시공원의 설치ㆍ관리, 도시공원의 점용허가 및 원상회복, 도시자연공원구역에서의 행위제한, 특정 원인에 의한 녹지의 설치 등에 관한 사무
8. Affairs concerning proposal and determination of urban park creation plans, lapse of urban park determinations, establishment and management of urban parks, occupancy permission for and restoration to original state of urban parks, restrictions on acts in urban natural park zones, and establishment of green areas due to specific causes, etc. under Articles 16, 16-2, 17, 19, 24, 25, 27, 37, and 38 of the Act on Urban Parks and Green Areas, etc.;
9. 「문화예술진흥법」 제9조에 따른 건축물에 대한 미술작품 설치 및 절차 등에 관한 사무
9. Affairs concerning installation of works of art in buildings and procedures, etc. under Article 9 of the Culture and Arts Promotion Act;
10. 「문화유산의 보존 및 활용에 관한 법률」, 「자연유산의 보존 및 활용에 관한 법률」 및 「매장유산 보호 및 조사에 관한 법률」에 따른 문화유산보호 등에 관한 사무
10. Affairs concerning protection of cultural heritage, etc. under the Act on the Protection and Utilization of Cultural Heritage, the Natural Heritage Conservation and Utilization Act, and the Act on the Protection and Investigation of Buried Cultural Heritage;
11. 「부동산등기법」 제49조에 따른 부동산등기용등록번호의 부여에 관한 사무
11. Affairs concerning the assignment of registration numbers for real estate registration under Article 49 of the Registration of Real Estate Act;
12. 「산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률」 제36조에 따른 입목벌채등의 허가 및 신고 등에 관한 사무
12. Affairs concerning permission and report for felling of standing timber, etc. under Article 36 of the Act on the Creation and Management of Forest Resources;
13. 「산업집적활성화 및 공장설립에 관한 법률」 제9조, 제13조, 제13조의2, 제13조의3, 제13조의5, 제14조, 제14조의2, 제14조의3, 제15조, 제16조, 제16조의2, 제18조, 제19조, 제28조의2 및 제28조의4에 따른 공장입지기준의 확인ㆍ고시, 공장설립등의 승인, 인ㆍ허가등의 의제 협의, 공장의 건축허가 및 공장건축물의 사용승인, 제조시설설치의 승인, 공장의 등록, 공장건축물의 등록, 공장설립등의 협의, 공장설립민원실의 설치, 지식산업센터의 설립ㆍ분양 등에 관한 사무
13. Affairs concerning confirmation and public notification of factory location standards, approval of factory establishment, etc., consultation on deemed authorizations and permits, building permission for factories and approval of use of factory buildings, approval of installation of manufacturing facilities, registration of factories, registration of factory buildings, consultation on factory establishment, etc., installation of factory establishment civil petition offices, and establishment and sale of knowledge industry centers, etc. under Articles 9, 13, 13-2, 13-3, 13-5, 14, 14-2, 14-3, 15, 16, 16-2, 18, 19, 28-2, and 28-4 of the Industrial Cluster Development and Factory Establishment Act;
14. 「산지관리법」 제14조, 제15조, 제15조의2, 제17조, 제19조, 제19조의2, 제21조, 제25조, 제27조, 제30조, 제37조부터 제40조까지, 제40조의2, 제41조부터 제44조까지의 규정에 따른 산지전용허가ㆍ신고, 산지일시사용허가ㆍ신고, 산지전용허가 등의 기간, 대체산림자원조성비, 용도변경의 승인, 토석채취허가, 채석단지에서의 채석신고, 재해의 방지, 산지전용지 등의 복구, 불법산지전용지의 복구 등에 관한 사무
14. Affairs concerning permission and report for conversion of mountainous districts, permission and report for temporary use of mountainous districts, periods of permission for conversion of mountainous districts, etc., replacement forest resource creation costs, approval of change of use, permission for extraction of earth and stone, report of quarrying in quarry complexes, prevention of disasters, restoration of converted mountainous districts, etc., and restoration of illegally converted mountainous districts, etc. under Articles 14, 15, 15-2, 17, 19, 19-2, 21, 25, 27, 30, 37 through 40, 40-2, and 41 through 44 of the Mountainous Districts Management Act;
15. 「소음ㆍ진동관리법」 제8조, 제15조 및 제20조에 따른 소음ㆍ진동배출시설의 설치 신고 및 허가, 개선명령, 명령의 이행보고 및 확인 등에 관한 사무
15. Affairs concerning report and permission for installation of noise and vibration discharge facilities, orders for improvement, and report and verification of compliance with orders under Articles 8, 15, and 20 of the Noise and Vibration Control Act;
16. 「소하천정비법」에 따른 소하천의 정비ㆍ이용ㆍ관리 및 보전 등에 관한 사무
16. Affairs concerning improvement, use, management, and conservation, etc. of small rivers under the Small River Improvement Act;
17. 「여객자동차 운수사업법」 제4조에 따른 여객자동차운송사업(시내버스 및 마을버스운송사업에 한정한다) 면허 또는 등록 등에 관한 사무
17. Affairs concerning licensing or registration, etc. of passenger transport businesses (limited to city bus and village bus transport businesses) under Article 4 of the Passenger Transport Service Act;
18. 「부동산 거래신고 등에 관한 법률」 제8조 및 제9조에 따른 외국인등의 토지취득 및 계속보유 신고 등에 관한 사무
18. Affairs concerning reports of land acquisition and continued holding by foreigners, etc. under Articles 8 and 9 of the Act on Report on Real Estate Transactions, etc.;
19. 「정보통신공사업법」 제36조 및 제72조의2제3항에 따른 정보통신공사의 착공 전 확인, 사용전검사 및 사용전검사의 현황 제출에 관한 사무
19. Affairs concerning confirmation before commencement of information and communications construction and pre-use inspection, and submission of the status of pre-use inspections, under Articles 36 and 72-2 (3) of the Information and Communications Construction Business Act;
20. 「주차장법」 제19조에 따른 부설주차장 설치 등에 관한 사무
20. Affairs concerning installation of attached parking lots, etc. under Article 19 of the Parking Lot Act;
21. 「지방교육자치에 관한 법률」 제20조제5호 및 제32조, 「유아교육법」 제8조 및 제18조, 「초ㆍ중등교육법」 제4조 및 제6조에 따른 유치원 및 초ㆍ중ㆍ고등학교 설치 등에 관한 사무. 다만, 제61조에 따른 외국교육기관의 설립 등에 관한 사무는 제외한다.
21. Affairs concerning establishment of kindergartens and elementary, middle, and high schools, etc. under Article 20 subparagraph 5 and Article 32 of the Act on Local Education Autonomy, Articles 8 and 18 of the Early Childhood Education Act, and Articles 4 and 6 of the Elementary and Secondary Education Act. However, affairs concerning establishment, etc. of foreign educational institutions under Article 61 are excluded;
22. 「공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률」 제8조제4항ㆍ제5항, 제25조, 제27조, 제64조, 제66조, 제69조, 제74조부터 제76조까지, 제76조의2부터 제76조의5까지, 제77조부터 제85조까지, 제87조부터 제90조까지, 제99조 및 제106조에 따른 측량기준점표지의 현황 고시, 지적측량성과의 검사ㆍ보관ㆍ열람, 지적공부의 복구ㆍ열람 및 등본 발급, 지적전산자료의 이용, 부동산종합공부의 관리 및 운영, 토지의 신규등록ㆍ등록전환ㆍ분할ㆍ합병ㆍ지목변경ㆍ등록말소 신청, 축적변경, 지적공부 등록사항의 정정, 행정구역 개편에 따른 지번부여, 신청의 대위, 토지소유자의 정리, 등기촉탁, 지적정리 등의 통지, 보고 및 조사, 수수료 등에 관한 사무
22. Affairs concerning public notification of the status of survey reference point markers, inspection, storage, and inspection of cadastral survey results, restoration and inspection of cadastral records and issuance of transcripts, use of cadastral computer data, management and operation of comprehensive real estate records, applications for new registration, change of registration, division, merger, change of land category, and cancellation of registration of land, change of scale, correction of entries in cadastral records, assignment of lot numbers upon reorganization of administrative districts, subrogation of application, arrangement of landowners, entrustment of registration, notification of cadastral arrangement, etc., reports and investigations, and fees, etc. under Articles 8 (4) and (5), 25, 27, 64, 66, 69, 74 through 76, 76-2 through 76-5, 77 through 85, 87 through 90, 99, and 106 of the Act on the Establishment, Management, etc. of Spatial Data;
23. 「토양환경보전법」 제12조부터 제14조까지 및 제26조의2에 따른 특정토양오염관리대상시설의 신고, 토양오염검사, 특정토양오염관리대상시설의 설치자에 대한 명령, 보고 및 검사 등에 관한 사무
23. Affairs concerning report of specific soil contamination control facilities, soil contamination inspections, orders to installers of specific soil contamination control facilities, and reports and inspections, etc. under Articles 12 through 14 and 26-2 of the Soil Environment Conservation Act;
24. 「폐기물관리법」 제17조, 제39조, 제48조 및 제48조의2에 따른 사업장폐기물의 신고, 보고ㆍ검사, 폐기물 처리에 대한 조치명령 및 의견제출 등에 관한 사무
24. Affairs concerning report of workplace wastes, reports and inspections, orders for measures concerning waste treatment, and submission of opinions, etc. under Articles 17, 39, 48, and 48-2 of the Wastes Control Act;
25. 「하수도법」 제8조, 제9조, 제22조부터 제24조까지, 제57조, 제58조 및 제61조에 따른 타인토지의 출입, 손실보상, 사용의 제한, 재해시설의 설치, 점용허가, 비용부담 및 분담, 원인자부담금 등에 관한 사무
25. Affairs concerning entry onto land of others, compensation for losses, restrictions on use, installation of disaster facilities, permission for occupancy, bearing and sharing of costs, and charges borne by the party responsible, etc. under Articles 8, 9, 22 through 24, 57, 58, and 61 of the Sewerage Act;
26. 「하천법」에 따른 하천의 지정ㆍ관리ㆍ사용 및 보전 등에 관한 사무
26. Affairs concerning designation, management, use, and conservation, etc. of rivers under the River Act;
27. 「환경영향평가법」 제25조에 따른 주민 등의 의견수렴에 관한 사무
27. Affairs concerning gathering of opinions of residents, etc. under Article 25 of the Environmental Impact Assessment Act.
② 제1항에 따라 사무를 수행하는 때에 지방자치단체의 조례로 정하는 사항은 새만금사업지역의 특성을 고려하여 새만금청장이 따로 정하여 고시할 수 있다. 이 경우 새만금청장의 고시는 새만금사업지역에서 해당 지방자치단체의 조례로 본다. <개정 2015.8.11>
(2) When performing affairs under paragraph (1), the Commissioner of the Saemangeum Development Agency may separately prescribe and publicly notify matters prescribed by ordinance of the relevant local government, in consideration of the characteristics of the Saemangeum project area. In such cases, the public notification of the Commissioner of the Saemangeum Development Agency shall be deemed an ordinance of the relevant local government in the Saemangeum project area.
③ 새만금청장은 제1항에 따라 시ㆍ도지사, 시ㆍ도교육감, 시장ㆍ군수의 사무를 수행하였을 때에는 해당 시ㆍ도지사, 시ㆍ도교육감, 시장ㆍ군수에게 그 내용을 통보하여야 한다. <신설 2015.8.11>
(3) When the Commissioner of the Saemangeum Development Agency has performed the affairs of the Mayor/Do Governor, the Si/Do Superintendent of Education, or the head of a Si or Gun under paragraph (1), he or she shall notify the relevant Mayor/Do Governor, Si/Do Superintendent of Education, or head of a Si or Gun of the contents.
④ 제1항 각 호에 따른 사무를 수행할 때 필요한 위원회(이하 이 항에서 "관련 위원회"라 한다)는 관계 법령의 규정에도 불구하고 새만금청에 둘 수 있다. 이 경우 관련 위원회의 구성ㆍ운영 및 심의 대상 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <신설 2015.8.11>
(4) Committees necessary for performing the affairs under each subparagraph of paragraph (1) (hereinafter referred to in this paragraph as "related committees") may be established in the Saemangeum Agency, notwithstanding provisions of relevant statutes. In such cases, matters necessary for the composition, operation, and targets of deliberation, etc. of related committees shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관